Roulotter

Définitions de « roulotter »

Roulotter - Verbe

• (1) Effectuer l'ourlement d'un tissu par le roulage fin de son bord. (2) Réduire la longueur d'une extrémité de vêtement par enroulement.

  Les hommes étaient sur le métier, les femmes à roulotter les mouchoirs. Tu ne sais pas ce que c'est que de roulotter les mouchoirs ? s'amusa-t-il. C'est pourtant bien simple. C'est juste leur faire des ourlets roulés aussi fins et aussi discrets que possible. <> Didier Cornaille <> Le Pays d'où je viens

• arg., vieilli Fracturer un véhicule inoccupé pour en dérober les objets de valeur ou documents administratifs.

  Je reconnais qu'il m'est arrivé de me rendre dans des garages souterrains afin de “roulotter”, mais mon intention première était de voler des objets dans des véhicules en stationnement puis de m'intéresser à une belle femme pour la voler, […].

Étymologie de « roulotter »

Évolution historique de l’usage du mot « roulotter » depuis 1800

Synonymes de « roulotter »

• rouler
• ourler
• roulotte

Citations contenant le mot « roulotter »

• Deux adolescents de 15 ans ont été interpellés par les policiers, rue des Villas, quartier St-Ruf à Avignon. Les deux copains, des mineurs SDF et isolés, venaient de roulotter des voitures et de dérober plusieurs effets personnels lorsqu'ils ont été surpris. Ils feront l'objet d'un rappel à la loi devant le parquet des mineurs.

• La combinaison Stella McCartney tie & dye chartreuse se fait hyper cool entre les mains de Tina Kunakey. La mannequin la choisit trop grande et l’ouvre sur un t-shirt, s’assurant de la roulotter pour alléger le tout et enfiler des escarpins. Un coton molletonné à motif graphique remplacera aisément le t-shirt.

• Un homme et une femme ont été interpellés alors qu’ils venaient de «roulotter» des voitures à Rouen dans la nuit du vendredi 31 janvier au samedi 1er février 2020.

• Le père de famille a été surpris en flagrant délit au moment où il allait « roulotter » un véhicule, avec ses deux enfants à proximité. Faisait-ils le guet ? L’enquête ne permet pas de l’attester. Mais, le trentenaire faisait l’objet d’une fiche de recherche de la compagnie de gendarmerie de Pézenas, pour des vols similaires commis depuis le début de l’été sur des parkings longeant les plages du bassin de Thau

• Lundi soir, deux hommes ont été aperçus rue de Folkestone en train de roulotter deux véhicules. Interpellés par les services de police, ils comparaissaient devant le tribunal mercredi. Ils ont été condamnés à de la prison ferme.

• Un artisan de Montpellier a découvert un intrus dans son fourgon, mardi vers 12h45, lors de sa pause déjeuner, dans la rue Fernandel, quartier de la Croix-d’Argent. Cet inconnu avait une de ses perceuses en main. Il venait de briser une vitre latérale de son utilitaire pour le « roulotter « .

• Du 14 septembre 2014 au 9 février 2015, ce jeune Nancéien a été pris d’une véritable frénésie, une irrépressible envie de « roulotter » comme on dit dans le jargon policier. Il a surtout sévi dans le secteur de Neuves-Maisons et des communes alentours : Messein, Chavigny, Pont-Saint-Vincent, Sexey-aux-Forges ou encore Maron. Dans la nuit du 14 au 15 janvier 2015, il a établi un petit record : 21 voitures ont été vandalisées !

Traductions du mot « roulotter »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de roulotter sur lebonsynonyme.fr