Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rouler les mécaniques »
Rouler les mécaniques
Sommaire
- Définitions de « rouler les mécaniques »
- Étymologie de « rouler les mécaniques »
- Phonétique de « rouler les mécaniques »
- Fréquence d'apparition du mot « rouler les mécaniques » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « rouler les mécaniques »
- Citations contenant le mot « rouler les mécaniques »
- Images d'illustration du mot « rouler les mécaniques »
- Combien de points fait le mot rouler les mécaniques au Scrabble ?
Définitions de « rouler les mécaniques »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
rouler les mécaniques \ʁu.le le me.ka.nik\ (se conjugue → voir la conjugaison de rouler)
-
(Familier) Avoir une attitude prétentieuse ; vouloir en imposer physiquement ou psychologiquement.
- Toute une panoplie de vêtements pour rester au sec en toutes circonstances, assortis de gadgets en vrac pour rouler les mécaniques entre potes. — (Petit Futé Troyes, 2009, p.99)
- Ça me mettait mal à l'aise, comme si je trichais. Alors, au lieu de rouler les mécaniques, comme les copains, je me calais contre la vitre en lorgnant en douce les demoiselles. — (Anne-Marie Desplat-Duc, Les Héritiers de la bise: Le retour de Jacqueline en terre d'Ardèche, La Fontaine de Siloé, 1996, éd. 2007, p.93)
Étymologie de « rouler les mécaniques »
- → voir rouler et mécanique, au sens de « squelette, articulations et muscles » : on disait au début du XXe siècle : « il en a dans les mécaniques » en parlant de quelqu’un de costaud et « rouler » signifiait au figuré « trop en faire », « exagérer ». C’est donc littéralement marcher en balançant les épaules pour faire valoir sa carrure, et au figuré, chercher à impressionner ; on dit aussi « rouler des mécaniques ».
Phonétique du mot « rouler les mécaniques »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| rouler les mécaniques | rule le mekanik |
Fréquence d'apparition du mot « rouler les mécaniques » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « rouler les mécaniques »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « rouler les mécaniques »
-
Parmi les participants, certains vont rouler les mécaniques à bord… d’une chocolatine ! Et il y aura aussi le quatuor de la Zuave Team, des jeunes Toulousains qui ont monté… une caisse à savon en forme de gâteau… sur une tondeuse !
actu.fr — Toulouse. Pluie de stars, obstacles surprises… Tout savoir sur la course de caisses à savon, dimanche | Actu Toulouse
Combien de points fait le mot rouler les mécaniques au Scrabble ?
Nombre de points du mot rouler les mécaniques au scrabble : 31 points