La langue française

Roulader

Sommaire

  • Définitions du mot roulader
  • Étymologie de « roulader »
  • Phonétique de « roulader »
  • Images d'illustration du mot « roulader »
  • Traductions du mot « roulader »
  • Synonymes de « roulader »

Définitions du mot roulader

Trésor de la Langue Française informatisé

Roulader, verbe intrans.,chant, mus. Exécuter des roulades. La petite Bachellery mène le branle, tourbillonne, soupe, roulade, mais ne perd pas la tête un instant (A. Daudet, N. Roumestan, 1881, p. 141).Empl. trans. Roulader des chants. Il composait lui-même des mélodies, exécutait des pastorales avec le bénin cassis qui lui faisait roulader, dans la gorge, des chants emperlés de rossignol (Huysmans, À rebours, 1884, p. 64). [ʀulade]. 1reattest. 1881 (A. Daudet, loc. cit.); de roulade, étymol. 1, dés. -er.

Wiktionnaire

Verbe

roulader \ʁu.la.de\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Musique) Faire des roulades.
    • D'autrefois, il composait lui-même des mélodies, exécutait des pastorales avec le bénin cassis qui lui faisait roulader, dans la gorge, des chants emperlés de rossignol ; — (Karl-Joris Huysmans, A rebours, 1900)
    • Je veux encore comme avant. Roulader, siffloter gaiement un peu. — (site www.goethe.de)
  2. (Gymnastique) Faire des roulades.
    • Une heure à sautiller, roulader dans le chateau gonflable de la boite du campus hier soir, c'est un scandale comme on s'est trop marrés. — (site www.rnbjam.com)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « roulader »

De roulade.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « roulader »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
roulader rulade

Images d'illustration du mot « roulader »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « roulader »

Langue Traduction
Anglais roll
Espagnol rodar
Italien rotolo
Allemand rollen
Chinois
Arabe تدحرج
Portugais lista
Russe рулон
Japonais ロール
Basque roll
Corse rotulà
Source : Google Translate API

Synonymes de « roulader »

Source : synonymes de roulader sur lebonsynonyme.fr
Partager