La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roue libre »

Roue libre

Définitions de « roue libre »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

roue libre \ʁu libʁ\ féminin (pluriel à préciser)

  1. (Mécanique) Dispositif permettant à un moteur d’entraîner un mécanisme sans être entraîné par lui.
    • Un embrayage à roue libre, combiné avec un enclenchement à clabots relie l’arbre du frein auxiliaire à l’arbre principal du treuil. — (Pierre Motard, Forage Rotary : Les matériels auxiliaires, page 94, 1971)
  2. (Cyclisme) Dispositif évitant la rotation continue de la transmission permettant ainsi au cycliste de ne pas pédaler tout le temps, inventé en 1898.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « roue libre »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Voir roue et libre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « roue libre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
roue libre ru libr

Fréquence d'apparition du mot « roue libre » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « roue libre »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « roue libre »

  • Affaire Polanski : Pascal Légitimus en roue libre dans une célèbre émission, ce terrible dérage qui aurait pu lui coûter sa carrière…
    Public.fr — Affaire Polanski : Pascal Légitimus en roue libre dans une célèbre émission, ce terrible dérage qui aurait pu lui coûter sa carrière…
  • L’enfance est innocence mais aussi négligence, c’est un recommencement, un jeu, une roue libre, un premier mouvement, un Oui Sacré.
    Friedrich Nietzsche
  • En chacun de nous, c'est Dieu qui pédale et le Diable qui fait la roue libre.
    Gilbert Cesbron — Journal sans date

Traductions du mot « roue libre »

Langue Traduction
Anglais freewheel
Espagnol rueda libre
Italien ruota libera
Allemand freilauf
Chinois 飞轮
Arabe عجلة حرة
Portugais roda livre
Russe свободный ход
Japonais フリーホイール
Basque gurpil librea
Corse ruota libera
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot roue libre au Scrabble ?

Nombre de points du mot roue libre au scrabble : 11 points

Roue libre

Retour au sommaire ➦