La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roucoulade »

Roucoulade

[rukulad]
Ecouter

Définitions de « roucoulade »

Roucoulade - Nom commun

  • Son émis par les pigeons et les tourterelles lorsqu'ils manifestent leur contentement ou appellent leur partenaire.

    Il nous fait signe de rester immobiles, arrondit les lèvres, puis imite la roucoulade d’un oiseau chanteur.
    — Jean Rolland, Une mission pour Florian
  • (Fig.) Propos affectueux et souvent répétitifs, manquant de profondeur.

    Vous comprenez, ma petite vieille, je vous ai fait des roucoulades comme ça, mais au fond je n’en pense pas un mot. C’était pour mon coup.
    — Jean Anouilh, Le Bal des voleurs

Étymologie de « roucoulade »

(XVIIIe siècle) Dérivé de roucouler avec le suffixe -ade.

Usage du mot « roucoulade »

Évolution historique de l’usage du mot « roucoulade » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « roucoulade » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « roucoulade »

Citations contenant le mot « roucoulade »

  • Lou Jan de Buros, 100% gascon, est champion du monde de roucoulade !
    Chasse Passion — Vidéo : champion du monde de roucoulade
  • Qui a osé douter du fait que Venise était la ville de l’amour ? Depuis que la Mostra 2019 – festival international du film – a débuté, c’est roucoulade sur roucoulade, au bord des canaux comme sur les tapis rouges. Le mercredi 4 septembre, tous les regards se sont tournés sur un couple particulièrement hypnotisant : celui que forment la divine Gong Li et le musicien frenchie Jean-Michel Jarre. Exit les Pete Davidson et Margaret Qualley, les Rami Malek et Lucy Boynton, encore même les Stefano Accorsi et Bianca Vitali, tous aperçus en train de s’aimer à l’italienne.
    Pureactu.com — Jean-Michel Jarre et Gong Li : couple amoureux à la Mostra de Venise 2019 | Pureactu.com
  • Brian Austin Green et Megan Fox semblent avoir chacun trouvé chaussure à leur pied. La comédienne s'est affichée plusieurs fois, de son côté, en pleine roucoulade avec le chanteur Machine Gun Kelly. Et pourtant... les deux ex n'ont encore rien fait pour concrétiser cette rupture aux yeux de la loi. "Ils essayent toujours de savoir s'ils souhaitent, ou non, remplir les papiers du divorce", précise cette même source. Il serait temps de réfléchir avant de faire des victimes collatérales !
    Brian Austin Green en couple : adieu Megan Fox, il est croc love d'une autre ! - Purepeople
  • Entres autres grands succès internationaux, (Notte Rosa, Gloria, Tu, Gli altri somo noi…) Ti amo reste le tube planétaire symbolisant entre tous la roucoulade sentimentale à l'italienne. Mais Umberto Tozzi vaut bien mieux qu'un simple crooner latin. L'une des principales voix pop rock de la chanson italienne des années 1970, Umberto Tozzi est le symbole même d'une longévité professionnelle à l'image de la richesse de la chanson transalpine.
    lindependant.fr — Umberto Tozzi le 15 août sur l'Esplanade du Casino - lindependant.fr
  • L’été dernier, la diva américaine Melody Gardot avait livré une performance enchanteresse dans un cadre qui ne l’est pas moins : le théâtre de la Mer, dans le cadre de Jazz à Sète. Elle revient pour défendre encore Currency of man (Decca), son 4e album produit par Larry Klein, qui l’a vu abandonner la roucoulade jazzy, virtuose mais formaliste, pour une soul innervée de blues, plus concernée et autrement emballée. En bref, on l’adore plus que jamais  ! 20 h 30. Opéra Berlioz, Corum, Montpellier. 46,50 € à 65,50 €. 04 67 54 61 23.
    midilibre.fr — Montpellier : et si on sortait ce soir ? - midilibre.fr
  • Elle est responsable de la meilleure chose qui soit arrivée récemment à Johnny Depp : ­l’acteur s’est coupé les cheveux. Il n’a pas ôté ses hideuses breloques ras du cou, mais il a tout de même l’air moins plouc. Depuis le tournage de « Rhum express » à Porto Rico, en 2009, la rumeur courait sur une liaison avec la blonde « hithcoquine » Amber Heard. Elle jouait face à lui, buste altier, ­regard crâneur, coloration platine, très sexy… Une roucoulade de cinéma, bien sûr.
    Bisexuelle et alors ? - Amber Heard
  • Autrefois considérés comme des cas particuliers, les données de plus en plus nombreuses montrent que les comportements homosexuels tels que la cour, la monte, la roucoulade ou la copulation sont très répandues chez les animaux, mâles et femelles, à l’état sauvage ou en captivité. C’est sur la base de ces données, et plus particulièrement de celles publiées sur les mammifères, que José Gómez, écologiste à l’université de Grenade, et ses collègues ont testé plusieurs théories récemment proposées par les scientifiques pour expliquer l’évolution des comportements homosexuels.
    GuruMeditation — Des chercheurs plus près de comprendre le comportement homosexuel chez les animaux - GuruMeditation

Traductions du mot « roucoulade »

Langue Traduction
Anglais cooing
Espagnol arrullando
Italien tubare
Allemand gurren
Chinois 咕ing
Arabe هديل
Portugais arrulhar
Russe ворковать
Japonais クーイング
Basque cooing
Corse cooing
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.