La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rôt de biffe »

Rôt de biffe

Variantes Singulier Pluriel
Masculin rôt de biffe rôts de biffe

Définitions de « rôt de biffe »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

rôt de biffe \ʁo də bif\ masculin

  1. (Cuisine) (Vieilli) Morceau du mouton ou du chevreuil qui se prépare comme le gigot.
    • Du rôt de biffe & gigot de mouton, ils se servent tous les deux de même : vous le coupez en travers jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de filet ; le morceau le plus délicat que vous coupez en travers & en tranches, le trouve du côté du nerf que l’on appelle la sous-noix extérieure […] — (Menon, La Cuisinière bourgeoise ; suivie de l’Office, 1775)
    • Manière de couper le mouton. Le rôt de biffe & le gigot se coupent en travers jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de filet : le morceau le plus délicat est du côté du nerf. — (L’Agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rôt de biffe »

Calque de l’anglais roast beef (« rôti de bœuf, rosbif ») composé de rôt et de biffe.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rôt de biffe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rôt de biffe ro dœ bif

Traductions du mot « rôt de biffe »

Langue Traduction
Anglais roast beef
Espagnol carne asada
Italien arrosto di manzo
Allemand roastbeef
Chinois 烤牛肉
Arabe لحم بقري مشوي
Portugais carne assada
Russe жареная говядина
Japonais ローストビーフ
Basque okel errea
Corse roast beef
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot rôt de biffe au Scrabble ?

Nombre de points du mot rôt de biffe au scrabble : 18 points

Rôt de biffe

Retour au sommaire ➦