La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « robe rouge »

Robe rouge

[rɔb ruʒ]
Ecouter

Définitions de « robe rouge »

Robe rouge - Locution nominale

Robe rouge — définition française (sens 1, locution nominale)
(Familier) (Vieilli) Tenue des magistrats de justice.
La veste rouge du forçat est taillée dans la robe rouge du juge.
— Victor Hugo, Quatre vingt-treize
(Par extension) Ces magistrats eux-mêmes.
Après la guerre, j'avais contribué à l'arrestation d'un bandit : un type inouï. Il passe devant les robes rouges : on le condamne, on lui fait traverser les mers.
— Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai

Étymologie de « robe rouge »

De robe et de la couleur rouge.

Usage du mot « robe rouge »

Évolution historique de l’usage du mot « robe rouge » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « robe rouge » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « robe rouge »

  • Les lois font les bagnes, les mœurs font les lupanars. La lumière crée le peuple, la nuit enfante la plèbe. La veste rouge du forçat est taillée dans la robe rouge du juge.
    Victor Hugo — Quatrevingt-Treize, Reliquat
  • Les lois font les bagnes, les moeurs font les lupanars. La lumière crée le peuple, la nuit enfante la plèbe. La veste rouge du forçat est taillée dans la robe rouge du juge.
    Victor Hugo — Quatre-vingt-treize
  • Sarah Ferguson a assisté au gala caritatif de la Croix-Rouge à Rome ce 20 octobre. Lors de cet événement, l'ex-femme du prince Andrew a attiré l'attention avec sa robe rouge sang.
    Closermag.fr — Sarah Ferguson recycle une robe rouge sang pour une soirée... - Closer
  • Si la robe rouge est bel et bien un incontournable du printemps, Selena Gomez confirmait la tendance lors de la 27ᵉ cérémonie des Critics’ Choice Movie Awards. Découvrez où trouver des modèles similaires pour être canon dès l’arrivée des beaux jours.
    Biba Magazine — Robe rouge : les modèles les plus HOT du printemps 2022
  • Zara vous réserve une super collection pour le printemps. Découvrez cette superbe robe rouge que vous pouvez mettre pour toutes les occasions. MCE TV vous dit donc tout de A à Z.
    MCE TV — Zara: cette nouvelle robe asymétrique rouge est ultra élégante ! - MCE TV
  • Qui se souvient de la campagne pour les Municipales où l’on croisait dans sa robe rouge Mme Gazel sillonnant à bicyclette les rues de Millau distribuant sa « bonne parole » :
    millavois.com — Millau. Opinion : « Doctor Jekyll and Miss Hyde »
  • Ce fromage à pâte souple, molle, à la robe rouge orangée et à la saveur forte se rapproche d'un autre produit laitier, le Reblochon. Ce n'est pas un hasard d'ailleurs si le Curé Nantais s'adapte très bien à la recette de la tartiflette, recette phare des montagnes savoyardes. Le Curé Nantais à également toute sa place dans un plateau de fromages en fin de repas et s'accompagne très bien d'un vin bien connu du vignoble nantais.
    France Bleu — Le Curé Nantais, un fromage au lait cru de vache créé au XIX siècle
  • Au-delà de ses arômes fruités et tout en rondeur, ce vin rouge bordelais possède également des notes très discrètes de réglisse. Un passage en barrique en bois permet de laisser les tannins se libérer lentement et de donner à ce vin une robe rouge grenat profonde.
    VinSocialClub — 10 bons vins de Bordeaux à moins de 20€


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.