La langue française

Ribord

Définitions du mot « ribord »

Wiktionnaire

Nom commun

ribord \ʁi.bɔʁ\ masculin

  1. Bordage que l'on confond souvent avec le gabord, et que Romme définit bordage qui est le plus voisin de la quille, et dont le bord inférieur est reçu dans la rablure de la quille.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RIBORD (ri-bor) s. m.
  • Terme de marine. Nom d'un bordage que l'on confond souvent avec le gabord, et que Romme définit bordage qui est le plus voisin de la quille, et dont le bord inférieur est reçu dans la rablure de la quille.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

RIBORD, s. m. (Marine.) c’est le second rang de planches qu’on met au-dessus de la quille pour faire le bordage du vaisseau. Ce rang forme avec le gabord, la coulée du bâtiment. Voyez Gabord.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « ribord »

(Siècle à préciser) Du portugais resbordo.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Portug. resbordo.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ribord »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ribord ribɔr

Citations contenant le mot « ribord »

  • Sur l'avant, on trouve désormais un immense carré à bâbord avec un sofa en vis-à-vis. Le poste de pilotage pour deux personnes est installé à tribord. Un immense pare-brise avec toit ouvrant permettra de profiter d'une belle ventilation en navigation. Bateaux.com, Galeon 700 Skydeck, une nouvelle distribution des espaces et un vitrage époustouflant

Traductions du mot « ribord »

Langue Traduction
Anglais ribord
Espagnol ribord
Italien ribord
Allemand ribord
Chinois 罗伯特
Arabe ribord
Portugais ribord
Russe ribord
Japonais リボード
Basque ribord
Corse ribord
Source : Google Translate API

Synonymes de « ribord »

Source : synonymes de ribord sur lebonsynonyme.fr

Ribord

Retour au sommaire ➦

Partager