La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retravaillement »

Retravaillement

[rɛtravajœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « retravaillement »

Retravaillement - Nom commun

Retravaillement — définition française (sens 1, nom commun)
Action de reprendre ou de modifier une œuvre ou un texte pour en améliorer la qualité.
Les heures sans repos passées au remaniement, au retravaillement, à la recorrection d'un morceau, (...) ces efforts et ces dépenses de cervelle vers une perfection faisant rendre à la langue française tout ce qu'elle pouvait rendre et au delà.
— Edmond de Goncourt, Journal

Expressions liées

  • Retravaillage, retravaillement (action de reprendre, de modifier quelque chose.)

Usage du mot « retravaillement »

Évolution historique de l’usage du mot « retravaillement » depuis 1800

Synonymes de « retravaillement »

Traductions du mot « retravaillement »

Langue Traduction
Anglais rework
Espagnol rehacer
Italien rilavorazione
Allemand nacharbeit
Chinois 重工
Arabe إعادة العمل
Portugais retrabalho
Russe переработка
Japonais リワーク
Basque berriro lantzea
Corse rifà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.