Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « requin bleu »
Requin bleu
[rœkɛ̃ blø]
Définitions de « requin bleu »
Requin bleu - Locution nominale
- Requin bleu — définition française (sens 1, locution nominale)
- (Zoologie) Espèce de grand requin très répandu, très effilé, aux longues nageoires pectorales, à 5 paires de petites fentes branchiales, au dos et flancs bleus, peu dangereux.
- (Zoologie) Synonyme de requin-taupe bleu (poisson).
Étymologie de « requin bleu »
Usage du mot « requin bleu »
Évolution historique de l’usage du mot « requin bleu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « requin bleu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « requin bleu »
-
Un requin bleu a été aperçu ce vendredi au large des côtes de Cannes.
Nice-Matin — VIDEO. Un requin bleu aperçu au large de Cannes - Nice-Matin -
L'image fait sensation. Celle d'un requin bleu filmé en début de semaine à La Grande-Motte. Un requin de près de 2m50 longeant tranquillement la digue. Mais rassurez vous, il n'est pas dangereux pour l'homme. Selon les spécialistes, sa présence près de nos côtes, à cette période, est exceptionnelle.
France 3 Occitanie — Un requin bleu filmé le long de la digue de La Grande-Motte -
Ce vendredi 19 avril au matin les riverains du port de l'Estaque, à Marseille, ont pu observer un curieux visiteur. Un requin bleu, plus précisément une femelle pleine de trois mètres de long. Blessé à loeil et désorienté, l'animal ne parvenait pas à retrouver le chemin du large, comme l'explique La Provence.
midilibre.fr — Insolite : un requin bleu de trois mètres a élu domicile dans un port de Marseille - midilibre.fr -
Des pêcheurs amateurs ont pêché malgré eux un bébé requin bleu dimanche au large de Palavas-les-Flots (Hérault). Signe que la Méditerranée n'est pas si polluée.
France Bleu — Un bébé requin bleu pêché au large de Palavas-les-Flots -
Le Requin bleu, dénommé également Peau bleue est une espèce de requins pélagiques très présent dans les océans tempérés à tropicaux. Ce requin est caractérisé par sa forme très effilée et par la teinte bleue de la partie supérieure de son corps. Sa taille maximale est de l’ordre de 4 m.
actu.fr — Vendée : des requins bleus aperçus dans une ancienne pêcherie de La Tranche | Le Journal des Sables -
Pas de doute possible pour ce marin: il s’agit bien d’un requin bleu, également appelé requin à peau bleue! Il se dépêche de prendre quelques clichés de ce moment exceptionnel.
Var-Matin — Un requin à peau bleue observé dans le Golfe de Saint-Tropez - Var-Matin -
"Un requin à la Grande-Motte !". Le vidéaste amateur qui a tourné ces images le 15 avril est le premier surpris par cette rencontre plutôt exceptionnelle en cette saison. Face à lui un requin bleu de 2,50 m environ nage tranquillement...
lindependant.fr — La Grande-Motte : Il filme un requin bleu en bord de plage - lindependant.fr -
Un jeune requin bleu blessé s'était égaré dans le port de Menton (Alpes-Maritimes). Il a été sauvé et remis au large ce lundi.
France Bleu — Un petit requin bleu secouru par les pompiers dans le port de Menton
Traductions du mot « requin bleu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | blue shark |
| Espagnol | tiburón azul |
| Italien | squalo blu |
| Allemand | blauer hai |
| Chinois | 蓝鲨 |
| Arabe | القرش الأزرق |
| Portugais | tubarão azul |
| Russe | голубая акула |
| Japonais | ヨシキリザメ |
| Basque | marrazo urdina |
| Corse | squalu turchinu |