La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « requin blanc »

Requin blanc

[rœkɛ̃ blɑ̃]
Ecouter

Définitions de « requin blanc »

Requin blanc - Locution nominale

Requin blanc — définition française (sens 1, locution nominale)
(Zoologie) Synonyme de grand requin blanc (poisson).

Étymologie de « requin blanc »

De requin et blanc.

Usage du mot « requin blanc »

Évolution historique de l’usage du mot « requin blanc » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « requin blanc » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « requin blanc »

  • Un imposant requin blanc a été filmé par des vacanciers en train de déchiqueter violemment sa proie au large du cap Cod, dans l'État du Massachusetts.
    Un grand requin blanc attaque sa proie sous les yeux de touristes – vidéo - Sputnik France
  • L'histoire finit bien mais les images ont de quoi faire frémir. En Afrique du sud, un jeune garçon de 14 ans a filmé, grâce à son drone, un grand requin blanc nageant tout près d'un groupe de surfeurs qui ne l'avaient a priori pas remarqué.
    CNEWS — Vidéo : un grand requin blanc filmé par un drone, nageant parmi les surfeurs | CNEWS
  • Une bûche qui parle ce n’est pas banal. Alors quand le vieux Gepetto en fait une marionnette et que celle-ci se met à vivre, cela devient extraordinaire ! Mais Pinocchio est un polisson qui se lance aussitôt dans de drôles d’aventures. Faisant fi des conseils avisés du grillon qui parle, il sera tour à tour pendu, emprisonné, transformé en âne, mangé par un grand requin blanc … Mais finira-t-il par devenir un vrai petit garçon ? Aux enfants de décider !
    Concertlive.fr actualité concerts et festivals — PINOCCHIO à PARIS 06 à partir du 2020-09-16 – Concertlive.fr actualité concerts et festivals
  • Une femme est morte, dans le Maine, après avoir été mordue par un grand requin blanc alors qu'elle se baignait. Une attaque sans précédent dans cet Etat du nord-est des Etats-Unis, frontalier avec le Canada. 
    midilibre.fr — Une nageuse tuée par un grand requin blanc, une attaque rarissime - midilibre.fr
  • Des vertèbres découvertes au Texas ont révélé une espèce cousine du requin blanc qui hantait les mers du Crétacé inférieur à une époque où le lent réchauffement du climat a sans doute indirectement fait croître la taille des plus grands sélaciens. Ce requin, baptisé OMNH 68860, n'était d'ailleurs pas le plus impressionnant puisqu'il nageait notamment avec des plésiosaures et autres mosasaures. Entre eux, les combats n'étaient pas rares.
    Futura — En bref : un requin géant du Crétacé dépassait les six mètres
  • Une opération de sauvetage miraculeuse: un surfeur Australien attaqué par un requin blanc de cinq mètres a échappé de justesse à la mort le 31 juillet grâce à d’autres hommes surfant à proximité. Bien que la jambe de l’homme ait été abîmée, aujourd’hui ses jours ne sont pas en danger.
    «Je pensais que le gars était parti»: le sauvetage in extremis d’un surfeur attaqué par un requin blanc - photo - Sputnik France
  • La relation de la règle avec le mégalodon a un certain sens, étant donné qu’il s’agissait d’une espèce de requin lamniforme. Le grand requin blanc, peut-être le plus populaire des requins contemporains, préfère généralement les eaux chaudes, mais ce n’est pas un problème et a même été vu plusieurs fois à des températures plus fraîches. Comme son cousin préhistorique, le requin blanc est également lamniforme.
    NetCost & Security — Megalodon a poussé dans des eaux plus froides, selon une étude
  • Cela survient après qu’un instructeur de plongée britannique a été mutilé à mort par un grand requin blanc de 15 pieds en Australie quelques jours seulement avant l’installation des lignes de sécurité.
    News 24 | Actualités en France et à l'international — Des images effrayantes montrent un requin rôdant au large des côtes australiennes avant de disparaître en un éclair - News 24 | Actualités en France et à l'international

Traductions du mot « requin blanc »

Langue Traduction
Anglais white shark
Espagnol tiburón blanco
Italien squalo bianco
Allemand weißer hai
Chinois 大白鲨
Arabe القرش الابيض
Portugais tubarão branco
Russe белая акула
Japonais 白いサメ
Basque marrazo zuria
Corse squalu biancu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.