La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reprendre sa route »

Reprendre sa route

Définitions de « reprendre sa route »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

reprendre sa route \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de reprendre)

  1. (Marine) Repartir.
    • Le lendemain matin, la brume ayant un peu clairci , nous reprîmes prudemment notre route au milieu des glaces encore très dispersées. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    • Je redescendis les genoux en sang, mais tout était en ordre et après avoir refait le transfilage de la grand'voile sur le gui, je reprenais ma route toutes voiles dehors. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « reprendre sa route »

 Composé de reprendre et de route.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « reprendre sa route »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
reprendre sa route rœprɑ̃dr sa rut

Fréquence d'apparition du mot « reprendre sa route » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « reprendre sa route »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « reprendre sa route »

  • Le convoi - au total une vingtaine de camions d'aide alimentaire et un camion-citerne de carburant servant à ravitailler le convoi - a été bloqué, jeudi soir, par les forces régionales afar, mais a pu reprendre sa route vendredi, a expliqué une source humanitaire à l'AFP.
    France 24 — En Éthiopie, treize camions d'aide humanitaire sont arrivés à Mekele, au Tigré
  • Le juge doit s'incliner devant la loi. Le Marocain est libre. Finalement, on s'épargne bien des procédures puisqu'il voulait quitter le pays de son plein gré. Il va donc reprendre sa route, sans doute assez interloqué par les étranges chemins de traverses dessinés par le droit français.
    lindependant.fr — Tribunal de Perpignan : quand les anti pass faisaient libérer les étrangers sans papiers - lindependant.fr
  • Jeudi vers 17 h 30 circulant dans le sens Mâcon-Azé, un conducteur a brusquement perdu le contrôle de sa voiture, traversé la départementale 82 évitant de justesse le panneau indiquant Blany et a atterri dans un pré après avoir fauché la clôture. Bien qu’aperçu par des témoins, celui-ci n’a pas hésité à reculer sur les grillages et les barbelés puis à reprendre sa route en direction d’Azé. La gendarmerie a été prévenue et a recueilli les signalements.
    Laizé. Sortie de route dans un pré : un automobiliste recherché
  • Un bus scolaire a glissé sur la chaussée, lundi 17 janvier, vers 8 h 45, et s’est retrouvé au fossé. La sortie de route n’a pas fait de blessés parmi les neuf enfants transportés à l’école primaire ni de dégâts sur le véhicule. Il a été sorti de sa mauvaise posture par un tracteur agricole et a pu reprendre sa route.
    www.lejdc.fr — Cambriolages, accidents, alcool au volant, panneaux taggués... Les faits divers de la Nièvre en bref - Nevers (58000)
  • « Avant de passer sous le pont, on utilise un laser pour mesurer la hauteur, poursuit le conducteur. Le problème, c’est que cette rame faisait 33 m de long. Les 20 premiers mètres sont passés sans problème. Mais à l’arrière du wagon, il y avait une cornière métallique de deux centimètres. C’est elle qui a frotté. Nous avons pour habitude de passer sous les ponts à très très faible allure. En cas de problème, nous sommes ainsi en mesure de reculer. C’est ce que nous avons fait. » L’homme est ensuite monté à l’aide d’une échelle sur le wagon pour couper cette cornière et reprendre sa route.
    leparisien.fr — Grigny : un camion transportant un train de banlieue se coince sous un pont - Le Parisien
  • Dayana Yastremska, qui avait impressionné à Lyon, avec un remarquable parcours jusqu'en finale dans les circonstances que l'on connait, veut reprendre sa route vers le sommet de la hiérarchie mondiale. Pour cela, elle devait se défaire de l'Hongroise Panna Udvardy. Mission accomplie avec une victoire 7-5, 6-1. De son côté, la tête de série n°2 Beatriz Haddad Maia a réussi à se défaire de la Hongroise Reka-Luka Jani, 6-4, 4-6, 7-5 tandis que Anna Karolina Schmiedlova a manqué une balle de match contre la wild-card locale Yuliana Lizarazo (4-6, 7-6(1), 6-2). 
    WTA - Bogota - Camila Osorio a frôlé la "cata" pour son entrée en lice #CopaColsanitas202 #bogota #Yastremska #osorio - TennisActu
  • Cet automobiliste de 31 ans ne risquait pas d'échapper à la vigilance des policiers. Vers 1h45 du matin, dans la nuit de mercredi à jeudi, il s'est mis à faire des embardées rue René Cassin, à Mitry-Mory. Une patrouille de la Bac a tenté de le contrôler mais l'homme a pris la fuite. Il s'est brièvement arrêté sur le bas-côté pour permettre à son passager de descendre de voiture avant de reprendre sa route en direction de Tremblay-en-France où il a finalement été stoppé. Le trentenaire roulait avec 2,86 g d'alcool. Son véhicule était volé et équipé de fausses plaques d'immatriculation. Lui et son complice sont très connus de la justice.
    Mitry-Mory : il conduisait une voiture volée avec près de 3 grammes d'alcool dans le sang - EVASION
  • Contactée par la police, Cruise a démêlé rapidement la situation et le taxi autonome a pu reprendre sa route. Aucune contravention n’a été dressée précise Cruise.
    Leblogauto.com — Un taxi autonome "tente de fuir" un contrôle de police à San Francisco - Leblogauto.com
  • « Un engin agricole qui circule en plein été sur une route de Dordogne et voit une file de voitures bloquées derrière lui peut s’arrêter pour les laisser passer et reprendre sa route. Ce n’est pas une obligation mais ça fait partie d’une certaine courtoisie que les autres conducteurs apprécieront. »
    actu.fr — Dordogne. Apprendre à partager la route lors de journées de prévention | Réussir le Périgord
  • L’accident s’est déroulé à 16 h 45. Un adolescent est monté dans le car, pour rentrer du collège René-Cassin, où il est scolarisé. Le garçon est descendu au niveau de la place de l’Europe, avant de poursuivre son chemin, à pied. Il s’est aperçu qu’il venait d’oublier son sac d’école dans le bus. Voyant le véhicule reprendre sa route, il s’est mis à courir à ses côtés en frappant contre la carrosserie.
    Doubs. Le pied d’un adolescent écrasé par un car scolaire à Baume-les-Dames

Combien de points fait le mot reprendre sa route au Scrabble ?

Nombre de points du mot reprendre sa route au scrabble : 19 points

Reprendre sa route

Retour au sommaire ➦