Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « repose »
Repose
Sommaire
- Définitions de « repose »
- Phonétique de « repose »
- Fréquence d'apparition du mot « repose » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « repose »
- Citations contenant le mot « repose »
- Traductions du mot « repose »
- Synonymes de « repose »
- Combien de points fait le mot repose au Scrabble ?
Définitions de « repose »
Trésor de la Langue Française informatisé
Repose, subst. fém.,technol. Action de remettre à sa place ce qui avait été enlevé pour être changé, réparé. Anton. dépose.Repose d'un appareil, d'une moquette, de pièces de serrurerie. La repose d'un objet comprend (...) la remise en état de fonctionnement, ainsi que la fourniture des vis à bois nécessaires (Robinot, Vérif., métré et prat. trav. bât., t. 3, 1928, p. 109).− [ʀ
əpo:z]. − 1reattest. 1928 (Id., ibid., t. 2, p. 148); déverbal de reposer1.
Phonétique du mot « repose »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| repose | rœpoz |
Fréquence d'apparition du mot « repose » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « repose »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « repose »
-
Je me repose, mais mon coeur veille.
Salomon -
Quand je travaille, ça me repose. Ne rien faire ou recevoir des visites me fatigue.
Pablo Picasso -
La réputation d’un mathématicien repose sur le nombre de faux calculs qu’il a donnés.
Abram Besicovitch -
La colère repose de l'amertume.
Claire de Lamirande — Neige de mai -
L’existentialisme repose sur l’affirmation que l’homme est libre.
Paul Desalmand -
Seul repose en paix celui qui meurt oublié.
Verner von Heidenstam — Derniers poèmes -
La foi repose toujours sur l’ignorance.
Jérôme Touzalin — Le Passager clandestin -
Emploie bien le temps de ta jeunesse, c’est sur quoi repose ton bonheur futur.
Proverbe suédois -
La persuasion repose sur les lèvres d'un ami fidèle.
Homère — L'Illiade -
Le 15 décembre 1840, la dépouille de Napoléon Ier est inhumée aux Invalides. Pourtant, certains estiment que ce n'est pas son corps qui repose dans le tombeau.
Napoléon repose-t-il vraiment dans son tombeau aux Invalides à Paris ? | Actu Paris
Traductions du mot « repose »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rests |
| Espagnol | descansa |
| Italien | riposa |
| Allemand | ruht |
| Chinois | 休息 |
| Arabe | تقع |
| Portugais | descansos |
| Russe | отдыхает |
| Japonais | 休む |
| Basque | atseden hartzen du |
| Corse | riposa |
Synonymes de « repose »
Source : synonymes de repose sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot repose au Scrabble ?
Nombre de points du mot repose au scrabble : 8 points