La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rendre des soins »

Rendre des soins

Définitions de « rendre des soins »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

rendre des soins \ʁɑ̃.dʁə dɛ swɛ̃\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de rendre)

  1. (Vieilli) Voir quelqu’un avec assiduité et lui faire la cour.
    • À Grenade, rendre des soins à une femme mariée semble tout à fait extraordinaire, et rien ne paraît plus simple que de faire la cour à une jeune fille. En France, c’est le contraire : jamais personne n’adresse un mot aux demoiselles ; c’est ce qui rend les mariages si souvent malheureux. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rendre des soins »

 Composé de rendre et de soin.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rendre des soins »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rendre des soins rɑ̃dr de swɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « rendre des soins »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « rendre des soins »

Langue Traduction
Anglais render care
Espagnol prestar atención
Italien prestare cura
Allemand pflege leisten
Chinois 给予照顾
Arabe تقديم الرعاية
Portugais prestar cuidados
Russe оказывать заботу
Japonais ケアをレンダリング
Basque zaindu
Corse rende cura
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot rendre des soins au Scrabble ?

Nombre de points du mot rendre des soins au scrabble : 16 points

Rendre des soins

Retour au sommaire ➦