La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remplissement »

Remplissement

[rɑ̃plisœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « remplissement »

Remplissement - Nom commun

  • Action de garnir un espace ou un objet avec quelque chose jusqu'à ce qu'il soit plein.

    C'est pourquoi les notions dont nous usons, telles que motivation, remplissement d'un projet, situation, etc., sont les index d'une expérience vive qui nous baigne.
    — Paul Ricœur, Philosophie de la volonté

Étymologie de « remplissement »

Du français remplir, remplisse, remplissant, avec le suffixe -ment (XIIIe siècle).

Usage du mot « remplissement »

Évolution historique de l’usage du mot « remplissement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « remplissement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « remplissement »

Citations contenant le mot « remplissement »

  • Avant l’intelligence artificielle, l’un des points faibles des malware résidait dans la communication sortante nécessaire au hacker pour interagir avec ce que le malware avait découvert jusqu’à atteindre sa cible. Or, un malware avec IA autonome est plus difficilement détectable, car il n’a plus nécessairement besoin de communiquer vers l’extérieur. Le malware dissimule ses actions dans la masse de données et peut frapper jusqu’au remplissement de la mission.
    Widoobiz — L’intelligence artificielle pourrait devenir une opportunité pour les hackers - Widoobiz
  • Les réservations sont garanties jusqu’à 21h15. Au-delà, une billetterie sera émise sur place pour les spectateurs en attente jusqu’au remplissement maxi de la jauge.
    La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Eté à Pau 2020 : la billetterie en ligne est ouverte - La République des Pyrénées.fr
  • En revanche, c'est plus compliqué qu'il n'y parait. Dans les faits, peu de retraités remplissement toutes ces conditions. Beaucoup ont été au Smic, mais beaucoup aussi n'ont pas cotisé tous leurs trimestres ou ont travaillé à temps partiel, ce qui parfois se rejoint. Quand Elisabeth Borne ou Olivier Dussopt disent que 1,8 million de Français verront leur pension revalorisée, cela ne veut pas dire que 1,8 million de Français vont obtenir les 100 euros d'augmentation et donc atteindre 1.200 euros de pension. Cela signifie qu'ils verront leur pension revalorisée, mais certains de 30 euros, d'autres de 50 euros.
    Europe 1 — Réforme des retraites : les trois conditions pour toucher la pension minimale de 1.200 euros
  • En cas de non remplissement des conditions précitées, la même source souligne la possibilité de faire une demande de report d’échéances pour le crédit habitat ou le crédit à la consommation, notant que ces demandes feront l’objet d’un traitement personnalisé avec une réponse dans les meilleurs délais.
    Maroc Diplomatique — Covid-19: Crédit du Maroc reporte les échéances des crédits pour les clients impactés par la pandémie

Traductions du mot « remplissement »

Langue Traduction
Anglais filling
Espagnol relleno
Italien riempimento
Allemand füllung
Chinois 填充
Arabe حشوة
Portugais o preenchimento
Russe заполнение
Japonais 充填
Basque betetze
Corse filli
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.