Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remontrant »
Remontrant
Sommaire
- Définitions de « remontrant »
- Étymologie de « remontrant »
- Phonétique de « remontrant »
- Fréquence d'apparition du mot « remontrant » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « remontrant »
- Citations contenant le mot « remontrant »
- Traductions du mot « remontrant »
- Synonymes de « remontrant »
- Combien de points fait le mot remontrant au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | remontrant | remontrants |
Définitions de « remontrant »
Trésor de la Langue Française informatisé
REMONTRER, verbe
Wiktionnaire
Adjectif - français
remontrant \ʁə.mɔ̃.tʁɑ̃\ masculin
-
(Protestantisme) Relatif à la fraternité remontrante.
- Sur les quinze ministres qui avaient représenté au synode le parti remontrant, quatorze, ayant refusé de se taire sur leurs convictions, furent exilés. — (Matthieu Lelièvre. La Théologie de Wesley. Nîmes : Publications Évangéliques Méthodistes, 1990, p. 37)
- L'Église arminienne, ou remontrante d'après la remontrance adressée en 1610 aux États-Généraux par l'ancien pasteur de Maurice d'Orange, Johannes Uytenbogaert [...], et quarante-trois de ses confrères, est interdite — (DO PAÇO, David. Des religions dans la ville : ressorts et stratégies de coexistence dans l'Europe des XVIe-XVIIIe siècles. Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2010, page 62)
Nom commun - français
remontrant \ʁə.mɔ̃.tʁɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : remontrante)
-
(Protestantisme) Membre de la fraternité remontrante, une dénomination protestante.
- L'arminianisme évangélique est fondé sur les cinq points des Remontrants. — (Mildred Bangs Wynkoop, Les Fondements de la théologie wesleyo-arminienne, Chennevière-sur-Marne : Maison des publications nazaréennes, 1999, p. 61)
- Le texte latin, publié à Gouda en 1687 par le remontrant Philippe van Limborch, n'était que la traduction, réalisée par un chrétien néerlandais, de l'original portuguais [...] — (REVAH, De I. S.. Des marranes à Spinoza. Paris : Librairie philosophique J. Vrin, 1995, page 109)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Montrer de nouveau. Comment ose-t-il se remontrer! Il signifie aussi Représenter à quelqu'un les inconvénients d'une chose qu'il a faite ou qu'il est sur le point de faire. Vous me permettrez de vous remontrer que... Il leur remontra qu'on avait oublié, qu'on avait mal entendu, etc. Remontrer à quelqu'un le tort qu'il a, lui remontrer sa faute, lui remontrer son devoir, Faire connaître à quelqu'un le tort qu'il a, lui donner des avertissements touchant sa faute, touchant son devoir.
REMONTRER s'est employé absolument au sens de Faire des remontrances. Le Parlement a voulu remontrer. Prov. et fig., C'est gros Jean qui remontre à son curé, qui en remontre à son curé, se dit lorsqu'un ignorant veut donner des leçons à quelqu'un qui en sait plus que lui.
REMONTRER, en termes de Chasse, signifie Donner connaissance de la bête qui est passée.
Littré (1872-1877)
- Celui qui remontre, qui fait des remontrances.
Il [le duc de Bourgogne] était trop instruit pour ignorer que ce corps [les états généraux]… n'est qu'un corps de plaignants, de remontrants, et, quand il plaît au roi de le lui permettre, un corps de proposants
, Saint-Simon, 322, 225.Nom donné en Hollande aux sectateurs d'Arminius ; ils étaient opposés aux gomaristes.
Les esprits s'échauffèrent tellement de part et d'autre sous le nom de remontrants et contreremontrants, c'est-à-dire d'arminiens et de gomaristes, que les Provinces-Unies se voyaient à la veille d'une guerre civile
, Bossuet, Variat. XIV, 18.Nicolas Hartsoeker naquit à Gonde en Hollande le 26 mars 1656 de Christian Hartsoeker, ministre remontrant, et d'Anne Van der My
, Fontenelle, Hartsoeker.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
REMONTRANT.Nom donné aux sectateurs d'Arminius. Ajoutez :
Adj. M. Tiele, naguère pasteur de la communauté remontrante à Rotterdam
, A. Réville, Rev. des Deux-Mondes, 15 mai 1873, p. 372.
Étymologie de « remontrant »
- (XVIIe siècle). Nom donné aux partisans de Jacobus Arminius en raison de la remontrance qu'ils adressèrent en 1610 aux États de Hollande et de Frise-Occidentale.
Phonétique du mot « remontrant »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
remontrant | rǝmɔ̃trɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « remontrant » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « remontrant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « remontrant »
-
Le jeu d’infiltration misait sur une réalisation d’orfèvre, un casting de personnages charismatiques, une écriture en remontrant aux meilleurs films d’espionnage et des moments d’anthologie. Sa suite, prénommée Metal Gear Solid 2 : Sons of Liberty et d’abord lancée sur PlayStation 2, reprenait ses ingrédients pour les transcender. Et figurez-vous qu’elle s’est faufilée, en catimini, jusqu’à la Nvidia Shield TV (le 21 août dernier).
Numerama — Avec Metal Gear Solid 2, la Shield TV s'offre une sacrée pépite du jeu vidéo -
La princesse Eugenie d’York a posté, ce samedi sur Instagram, un cliché remontrant sa longue cicatrice à l’occasion de la Journée internationale de la scoliose.
La princesse Eugenie d'York met à nouveau en avant sa longue cicatrice -
Les attaches ont été nouées avec tact, car au départ il y a deux mois, la barrière salariale semblait insurmontable. Mais Thomas Deniaud et Omar Daf ont su « travailler » au corps et faire état d’un super projet sportif en remontrant clairement le phare de la Ligue 1 avec un solide contrat de 3 ans.
Sport franc-comtois | Abdallah Ndour (Strasbourg) est tout proche du FC Sochaux -
Ces temps-ci, on devrait être scotché devant les télés et les montées du Tour de France, avec Thibaut Pinot en remontrant au Colombien Egan Bernal. Au lieu de quoi on en est réduit à doper les performances de nos vélos électriques.
Libération.fr — Un été à peine entamé et déjà plombé - Libération -
« On ne nous faisait rien – on nous laissait seulement en face du néant, car il est notoire qu’aucune chose au monde n’oppresse davantage l’âme humaine. » Sur un paquebot, un inconnu se montre soudain très fort aux échecs, en remontrant même à un joueur star. Intrigué, le narrateur essaie d’en savoir plus sur la vie de ce génie mystérieux. Celui-ci lui raconte alors sa détention par les nazis dans une pièce sans distractions :
L'Obs — Asimov, Mona Chollet, Perec, Zweig... 10 livres de confinement pour cogiter chez soi
Traductions du mot « remontrant »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | reminding |
Espagnol | recordando |
Italien | ricordando |
Allemand | erinnern |
Chinois | 提醒 |
Arabe | تذكير |
Portugais | lembrando |
Russe | напоминающая |
Japonais | 思い出させる |
Basque | gogorarazten |
Corse | ramintendu |
Synonymes de « remontrant »
Source : synonymes de remontrant sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot remontrant au Scrabble ?
Nombre de points du mot remontrant au scrabble : 12 points