La langue française

Remonstrant

Phonétique du mot « remonstrant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
remonstrant rœmɔ̃strɑ̃

Citations contenant le mot « remonstrant »

  • A Leyde au XVIIe s deux théologiens protestants débattent sur ce point. Gomarus défend la prédestination alors qu’Arminius qualifié de « remonstrant » s’y oppose. AgoraVox, Réflexions sur la possible levée d'excommunication de Luther - AgoraVox le média citoyen
  • Beau mari, amant laidJ’ay ouy parler d’une honneste dame qui avoit un amant fort laid et un beau mary, et de bonne grâce. Aussi la dame estoit très belle. Une sienne familière luy remonstrant pourquoy elle n’en choisissoit un plus beau : « Ne sçavons nous pas, dit-elle, que pour bien cultiver une terre, il y faut plus d’un laboureur, et volontiers les plus beaux et les plus délicats n’y sont pas les plus propres mais les plus ruraux et les plus robustes. » Atlantico.fr, L’Art de rendre les femmes fidèles | Atlantico.fr
  • Panurge à cousté du fougon tenent un aviron en main, non pour ayder aux moutonniers, mais pour les enguarder de grimper sus la nauf, & evader le naufraige, les preschoit eloquentement, comme si feust un petit frère Olivier Maillard, ou un second frère Ian bourgeoys, leurs remonstrant par lieux de Rhetoricque les misères de ce monde, le bien & l’heur de l’aultre vie, affermant les plus heureux estre les trespassez, que les vivans en ceste vallée de misère, & à un chascun d’eulx promettant eriger un beau cenotaphe, & sepulchre honoraire au plus hault du mont Cenis, à son retour de Lanternoys : leurs optant ce néant moins, en cas que vivre encores entre les humains ne leurs faschat, & noyer ainsi ne leur vint à propous, bonne adventure, & rencontre de quelque Baleine, laquelle au tiers iour subsequent les rendist sains & saulves en quelque pays de satin, à l’exemple de Ionas. AgoraVox, La pensée unique dans la presse - AgoraVox le média citoyen

Traductions du mot « remonstrant »

Langue Traduction
Anglais remonstrating
Espagnol demostrando
Italien protestando
Allemand protestieren
Chinois 示威
Arabe يتظاهر
Portugais repreendendo
Russe remonstrating
Japonais 示す
Basque remonstrating
Corse risturazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « remonstrant »

Source : synonymes de remonstrant sur lebonsynonyme.fr

Remonstrant

Retour au sommaire ➦

Partager