Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rembobiner »
Rembobiner
[rɑ̃bɔbɛ̃e]
Définitions de « rembobiner »
Rembobiner - Verbe
-
Réenrouler ce qui a été déroulé.
Après une journée tumultueuse marquée par la tourmente de l'actualité, le journaliste devait rembobiner le fil de ses notes, réenroulant chaque événement, chaque mot dans l'ordre précis de son déroulement.
— (Citation fictive) -
Procéder à un retour en arrière sur un support audiovisuel.
À la fin de leur chant, la bande se rembobinait et ils reprenaient du début.
— Daniel Nayeri, Duel à Toy Farm
Étymologie de « rembobiner »
De embobiner, avec le préfixe re-.Usage du mot « rembobiner »
Évolution historique de l’usage du mot « rembobiner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rembobiner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rembobiner »
Antonymes de « rembobiner »
Citations contenant le mot « rembobiner »
-
Contents de se retrouver, ils vont grâce à leur vieux radio-cassette, rembobiner leurs souvenirs d’enfance et proposer aux petites oreilles comme aux plus grandes un show musical So 90’s.
Unidivers — Datakidz: spectacle pour enfants Saint-Aubin-sur-Mer mercredi 5 août 2020 -
Cette nouvelle année n’est pas comme les autres, puisque nous sommes dorénavant un bailleur centenaire. L’occasion de rembobiner cent ans d’histoire, une histoire dont nous sommes les légataires et dépositaires, une histoire qui nous inspire pour construire un avenir confiant où nous poursuivrons l’aventure humaine qui nous lie d’inclusion, d’innovation et d’écologie.
RIVP - Régie Immobilière de la Ville de Paris — Célébrons ensemble les 100 ans de RIVP ! - RIVP - Régie Immobilière de la Ville de Paris - RIVP - RÉGIE IMMOBILIÈRE DE LA VILLE DE PARIS -
Mise à jour : Pour le moment, seuls les filtres Ralenti et Avance rapide sont disponibles. Une seconde mise à jour devrait permettre d’accéder au filtre permettant de rembobiner ses snaps.
BDM — Mise à jour Snapchat : filtres de ralenti, d’avance rapide et rembobinage d’un snap vidéo -
Cinquième bougie pour la Duduchothèque, musée hommage au dessinateur Cabu à Châlons-en-Champagne. Déjà 50.000 visiteurs sont venus rembobiner l'œuvre et la vie du caricaturiste assassiné lors de l'attentat contre Charlie Hebdo en 2015.
ici, par France Bleu et France 3 — La Duduchothèque fête ses cinq ans et a déjà attiré 50.000 visiteurs - France Bleu
Traductions du mot « rembobiner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rewind |
| Espagnol | rebobinar |
| Italien | riavvolgere |
| Allemand | zurückspulen |
| Chinois | 倒带 |
| Arabe | الترجيع |
| Portugais | rebobinar |
| Russe | перемотка |
| Japonais | 巻き戻す |
| Basque | atzeratzeko |
| Corse | rebobina |