La langue française

Relavage

Définitions du mot « relavage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Relavage, subst. masc.Action de relaver; résultat de cette action. Le panneau ainsi préparé, il a lavé à grande eau tout le panneau (...). Il en était là (...) de ces lavages et relavages (...) quand minuit a sonné et que je suis parti (Goncourt, Journal, 1878, p. 1273).Mines. Opération qui consiste à retraiter du charbon ou du minerai afin d'en améliorer l'épuration ou la récupération. Si, enfin, on veut détruire les pertes (...) ou les réduire, on sera amené à des relavages (Ratel, Prépar. mécan. minerais, 1908, p. 46). [ʀ əlava:ʒ]. 1resattest. 1852 (J. Humbert, Nouv. gloss. genev.), 1878 (Goncourt, loc. cit.); de relaver, suff. -age*.

Wiktionnaire

Nom commun

relavage \ʁə.la.vaʒ\ masculin

  1. Action de relaver.
    • Pour y faire face, la note suggère, entre autres, le relavage des tabliers et surblouses pourtant initialement à usage unique — (Coronavirus à Lyon : La CGT des Hospices de Lyon va porter plainte pour mise en danger de la vie d'autrui, francetvinfo.fr, 6 avril 2020)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « relavage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
relavage rœlavaʒ

Citations contenant le mot « relavage »

  • Pour les EPI, "nous avons testé de nombreuses surblouses à usage unique mais avons pu constater qu’un seul modèle parvenait à tenir le relavage. Une fois lavées, ces surblouses sont acheminées en lingerie relais où elles sont marquées d’une croix afin d’éviter plus de 4 relavages". , TecHopital - Le volume de déchets produit par le CH de Moulins-Yzeure est resté stable pendant la crise sanitaire
  • En utilisant des unités de relavage d’une capacité de 18 tonnes, la vedette a été renflouée. Ce jeudi à la pleine mer du matin, elle a été amenée à la cale de l’école de voile. Des pompes d’assèchement ont été mises en place. Le bateau a ensuite été sorti de l’eau grâce au travelift de Port Chantereyne. , A Cherbourg, la vedette Cort Stark sauvée des eaux | La Presse de la Manche

Traductions du mot « relavage »

Langue Traduction
Anglais rewash
Espagnol volver a lavar
Italien rewash
Allemand erneut waschen
Chinois 重洗
Arabe إعادة الغسل
Portugais rewash
Russe rewash
Japonais 再洗う
Basque rewash
Corse lavare
Source : Google Translate API

Synonymes de « relavage »

Source : synonymes de relavage sur lebonsynonyme.fr

Relavage

Retour au sommaire ➦

Partager