La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « registre familier »

Registre familier

Variantes Singulier Pluriel
Masculin registre familier registres familiers

Définitions de « registre familier »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

registre familier \ʁə.ʒistʁ fa.mi.lje\ masculin

  1. (Lexicographie) Niveau de registre de langue propre au vocabulaire peu surveillé, employé entre parents, amis et collègues. Aussi appelé basilecte.
    • La correspondance familiale ou amicale appartient aussi au registre familier. — (André Goosse, Le bon usage: grammaire française, 1988)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « registre familier »

 Composé de registre et de familier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « registre familier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
registre familier rœʒistr familje

Fréquence d'apparition du mot « registre familier » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « registre familier »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « registre familier »

  • « Yo wesh, la météo aujourd'hui, c'est de la boulette. Allez, on se fait la taf taf, c'est quoi les bails aujourd'hui ? », a débuté Michel Drucker, visiblement très à l’aise dans ce registre familier.
    Michel Ducker “en kiffance” dans Télématin : Ce langage familier qui a surpris tout le monde ! - France Dimanche
  • Journalistes et éditeurs s’entendaient au moment de la publication pour qualifier le style de l’auteur de tellurique. Sans trop savoir ce qui se cachait derrière ce terme, je sentais que cela touchait précisément à ce qui me plaisait dans ces livres. Mais je pense qu’il s’agit d’autre chose. Les personnages et narrateurs s’expriment souvent dans un registre familier  ; les situations prennent des tournures grotesques  ; la poétique y a quelque chose d’organique… Tout cela contribue à créer un sentiment de proximité avec la matière, la chair, dans la mise en scène d’une réalité crue(lle).
    Maze — Madeleine de Proust #32 - Le trésor de la guerre d'Espagne - Maze.fr

Combien de points fait le mot registre familier au Scrabble ?

Nombre de points du mot registre familier au scrabble : 22 points

Registre familier

Retour au sommaire ➦