La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « registration »

Registration

[rœʒistrasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « registration »

Registration - Nom commun

  • En musique, sélection des jeux ou registres d'un orgue pour l'interprétation d'une œuvre.

    Comme le souligne Le Monde Musical, 'la registration, c'est l'art de choisir les bons registres de l'orgue pour faire vivre une œuvre musicale dans toute sa plénitude'.
    (Citation fictive)

Usage du mot « registration »

Évolution historique de l’usage du mot « registration » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « registration » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « registration »

Citations contenant le mot « registration »

  • Déjà utilisée par de grands médias américains, l'obligation d'ouvrir un compte pour accéder au contenu (registration wall) peut constituer une alternative pour les éditeurs qui cherche à mieux identifier leurs utilisateurs et les valoriser dans une optique publicitaire ou marketing. Le JDN a fait ce choix depuis mai 2019. Quelles en sont les raisons et quels sont les premiers résultats ? mind Media a interrogé Alain Steinmann, le directeur général adjoint de CCM Benchmark.
    mind Media — Comment le JDN utilise un registration wall pour valoriser ses audiences - mind Media
  •  Ceux et celles qui se rendent au Corporate and Business Registration Department (CBRD), soit le service d’enregistrement des entreprises, au One Cathedral Square Building, à Port-Louis, manifestent une certaine exaspération, ce mercredi 8 juillet. Ils sont agacés de poireauter dans ce qu'ils considèrent une longue file d’attente. Mais ils devront prendre leur mal en patience.  
    Le Defi Media Group — One Cathedral Square Building : face à l'exaspération dans la file d'attente, le CBRD dément tout dysfonctionnement | Defimedia
  • The Court noted the concerns of Accrual Realities and confirmed that issue of a document being an insufficiently stamped is a rectifiable error. The RERA authorities should be mindful of the same and ought not to dismiss an application for RERA registration only on account of document being insufficiently stamped.
    Bar and Bench - Indian Legal news — [The Viewpoint]: Clearing the ambiguity of Insufficiently Stamped Development Agreements
  • The transport and road safety department of Karnataka Friday issued a detailed guideline on mandatory affixation of High Security Registration Plates (HSRP) on all the two crore vehicles (two and three wheelers, light motor vehicles, passenger cars, medium and heavy commercial vehicles, trailers, tractors etc,) registered in the state (old /existing vehicles) prior to April 1, 2019.
    The Indian Express — Amidst allegations of monopoly, Karnataka transport department issues guidelines for HSRP affixation | Bangalore News - The Indian Express
  • BENGALURU:  While the state transport department has mandated the affixation of High-Security Registration Plates (HSRP) on nearly two crore vehicles that were registered prior to April 1, 2019, hardly 30,000 vehicle owners, i.e. not even 1 per cent, have come forward to get their numbers plates changed.
    The New Indian Express — With only 45 days left, less than one percent vehicles have affixed HSRPs
  • BENGALURU: After the state transport department was flooded with multiple queries from the public, regarding affixation of the High-Security Registration Plates (HSRP), the department issued a public notice detailing the step-by-step process flow.
    The New Indian Express — Karnataka transport department issues step-by-step process to get HSRP for all vehicles 
  • ICC has announced specific actions it will take to promote Shanghai’s capacity building in the field of international arbitration by further involving Shanghai legal practitioners in its international conferences and other activities. Between 1 February 2024 and 31 January 2025, a 30% discount on all ICC events registration fees will be made to participants registering through the Shanghai Bar Association and Shanghai Arbitration Association channels in coordination with the ICC Shanghai Office. ICC will also host training and conferences in Shanghai during 2024. 
    ICC - International Chamber of Commerce — ICC to promote Shanghai arbitration capacity building  - ICC - International Chamber of Commerce
  • Ceux et celles qui se rendent au Corporate and Business Registration Department (CBRD), soit le service d’enregistrement des entreprises, au One Cathedral Square Building, à Port-Louis, manifestent une certaine exaspération, ce mercredi 8 juillet. Ils sont agacés de poireauter dans ce qu'ils considèrent une longue file d’attente. Mais ils devront prendre leur mal en patience.  
    Le Defi Media Group — One Cathedral Square Building : face à l'exaspération dans la file d'attente, le CBRD dément tout dysfonctionnement | Defimedia

Traductions du mot « registration »

Langue Traduction
Anglais registration
Espagnol registro
Italien registrazione
Allemand anmeldung
Chinois 注册
Arabe التسجيل
Portugais cadastro
Russe постановка на учет
Japonais 登録
Basque matrikula
Corse iscrizzione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.