La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rééditer »

Rééditer

Définitions de « rééditer »

Trésor de la Langue Française informatisé

RÉÉDITER, verbe trans.

Éditer de nouveau; établir une nouvelle édition. Rééditer un ouvrage épuisé. Sommes sortis de la bibliothèque après avoir noté de consulter l'édition de Segrais que je pense à rééditer, avec une introduction sur ce Normand (Barb. d'Aurev.,Memor. 3, 1856, p. 50).Les collections se multiplient, comme celle de la Pléiade qui réédite tous nos classiques depuis Rabelais et Montaigne jusqu'à Gide (Mauriac,Journal occup., 1942, p. 321).
Au fig., fam. Redire (quelque chose), renouveler (une action). Mrs Edith, à ce propos, réédita l'expression de son admiration pour le gentleman héroïque qu'était M. Robert Darzac (G. Leroux,Parfum, 1908, p. 118).Il s'agissait de rééditer la manœuvre initiale que nous avions tentée (Joffre,Mém., t. 1, 1931, p. 346).
Prononc. et Orth.: [ʀeedite], (il) réédite [-dit]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. 1842 « éditer de nouveau » (Proudhon, Corresp., 31 juill., t. 2, 1875, p. 57); 2. 1884 fig. (Péladan, Vice supr., p. 103: Satan, Altesse, ne se réédite plus); 1890 (Goncourt, Journal, p. 1134: un vieux mot réédité ce soir, mais vraiment drôle). Dér. de éditer*; préf. ré-*. Fréq. abs. littér.: 46.

Wiktionnaire

Verbe - français

rééditer \ʁe.e.di.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner une nouvelle édition conforme aux précédentes.
    • Si le hasard voulait que des journalistes apprennent le temps perdu, on rééditerait certainement la chanson de Mac Nab. — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le Jockey masqué, 1913, chapitre III)
  2. (Familier) (Figuré) Faire de nouveau la même chose.
    • Le venin distillé par Drumont et ses collaborateurs fut recueilli par le quotidien royaliste, l’Action Française. Les dirigeants du mouvement néo-royaliste ne se contentèrent pas de rééditer, à leur compte, les mensonges et les faux de la Libre Parole. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RÉÉDITER. v. tr.
Donner une nouvelle édition conforme aux précédentes. Rééditer un livre.

Littré (1872-1877)

RÉÉDITER (ré-é-di-té) v. a.
  • Donner une édition nouvelle, éditer de nouveau.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « rééditer »

 Dérivé de éditer, avec le préfixe ré-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rééditer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rééditer reedite

Fréquence d'apparition du mot « rééditer » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « rééditer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « rééditer »

  • C’est ce qui a poussé Bernard Paccot, responsable des éditions de l’Astronome, à le rééditer. « J’ai découvert le premier ouvrage dans ma famille, explique-t-il. Un de mes oncles ayant participé au maquis, je suis d’autant plus sensibilisé par le sujet. En voulant me procurer l’ouvrage, je me suis rendu compte qu’il n’existait plus à la vente. La thématique du témoignage est très importante dans la ligne éditoriale des éditions de l’Astronome, c’est donc tout naturellement que j’ai décidé de le rééditer, en accord avec l’éditeur Bélier et les ayants droit de l’auteur, Monsieur Gonthier. »
    Le Pays Gessien — Chanay : un ouvrage raconte l’histoire du maquis de Richemond - Le Pays Gessien
  • Victorieuse au Castellet, la Porsche N°77 de Proton Competition, compte bien rééditer cette performance en Belgique.
    Autonewsinfo — 40 VOITURES EN PISTE À SPA POUR LA SECONDE MANCHE 2020 DE L’ELMS. | Autonewsinfo
  • À sa dernière année du contrat le liant à l’écurie Mercedes, le Britannique voit donc une opportunité en or de rééditer le livre des records de la F1. En commençant par le nombre de titres. Hamilton, âgé de 35 ans, a remporté l’an dernier un sixième Championnat du monde. Il ne lui en reste qu’un seul à conquérir pour rejoindre l’Allemand, qui trône au sommet.
    Le Journal de Montréal — Retour de la F1 : Hamilton aux trousses de Schumacher | JDM
  • En 2012, les joueurs saboliens avaient atteint les 16è de finale de la Coupe de France en éliminant Sedan, club de Ligue 2. Les dirigeants du Sablé FC espèrent rééditer cette performance début janvier avec la réception de Pau, club de National.
    France Bleu — Coupe de France : objectif du Sablé FC, rééditer l'exploit de 2012
  • « En 2014, quand j’ai rencontré aux archives départementales de l’Orne Danielle Mazeline, l’épouse d’André, j’avais évoqué l’idée de rééditer l’ouvrage de son mari qui est fondamental. Et c’est quand je l’ai recroisée en 2018 que le projet a été engagé ».
    Seconde Guerre Mondiale. Résistance dans l'Orne : le livre d'André Mazeline sur la résistance dans l'Orne réédité | Le Publicateur Libre
  • Liverpool ne compte pas s’arrêter là. Même si l’équipe a été exceptionnelle cette saison, elle compte rééditer les mêmes performances et garder à nouveau ce titre. Pour y arriver, Salah prévient déjà ses partenaires. Dans un entretien accordé à BBC, il a fait savoir que le groupe doit élever son niveau de jeu, continuer toujours à avoir faim pour surmonter les obstacles en vue.
    Afrique Sports — Saison prochaine : Mohamed Salah prévient ses coéquipiers
  • Les socialistes souhaitent désormais rééditer la grande coalition droite-gauche à la Robert Herrmann instaurée en 2014. C’est aussi le souhait de Catherine Graef-Eckert et sa dizaine de soutiens. Les maires de droite et du centre y avaient été valorisés comme le partenaire majeur des socialistes strasbourgeois, et avaient obtenu sept vice-présidences. Si le scénario se répète en 2020-2026, avec environ 80 élus, les écologistes se retrouveraient un peu dilués.
    Rue89 Strasbourg — Au tour de l'Eurométropole de se choisir une présidente
  • Comme c’est généralement le cas avec ce genre d’événement concernant des vêtements en édition limitée, il est déjà possible d’acheter des Crocs - KFC sur les sites de revente en ligne. Les modèles sont revendus au minimum trois à quatre fois leur prix d’achat, hors frais de port. De quoi encore plus frustrer les personnes qui n’ont pas pu en acheter. Surtout que KFC a déjà fait savoir à Business Insider qu’il n’était pas prévu de rééditer de nouvelles Crocs sentant le poulet à l’avenir…
    Capital.fr — Une improbable collaboration entre KFC et Crocs fait un carton - Capital.fr
  • Cette épreuve contre-la-montre par équipes était initialement programmée le 1er mai dernier. Contre vents et marées, l’ensemble du comité d’organisation sous la direction de Catherine Gastou, arbitre international et membre du conseil fédéral de la Fédération Française de Cyclisme, a tenu à rééditer cet événement qui va constituer une belle fête au cœur de l’été.
    petitbleu.fr — Deux coupes de France à Feugarolles - petitbleu.fr
  • Le dernier jeu de la trilogie originale Mass Effect (qui est ce que le livre couvre – pas Andromeda) est sorti en 2012. Alors pourquoi rééditer ce livre maintenant? Espérons que cela pointe vers de nouveaux développements liés à Mass Effect, comme un nouveau jeu ou les remasters tant attendus.
    Urban Fusions — Mass Effect Art Book en réédition étendue | Gaming
Voir toutes les citations du mot « rééditer » →

Traductions du mot « rééditer »

Langue Traduction
Anglais re-edit
Espagnol reeditar
Italien re-edit
Allemand erneut bearbeiten
Chinois 重新编辑
Arabe إعادة التحرير
Portugais reeditar
Russe повторно редактировать
Japonais 再編集
Basque berriro editatu
Corse reedità
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot rééditer au Scrabble ?

Nombre de points du mot rééditer au scrabble : 7 points

Rééditer

Retour au sommaire ➦