Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réceptionnaire »
Réceptionnaire
[resɛptjɔnɛr]
Définitions de « réceptionnaire »
Réceptionnaire - Nom commun
-
Personne chargée de l'accueil et de la gestion des marchandises ou des visiteurs à leur arrivée dans un lieu, notamment dans un établissement commercial ou hôtelier.
Les serveurs servaient, les gouvernantes gouvernaient, les réceptionnaires réceptionnaient.
— Pierre Assouline, Lutetia
Expressions liées
- Réceptionnaire exigeant
Étymologie de « réceptionnaire »
Dérivé du mot réception avec le suffixe -aire.Usage du mot « réceptionnaire »
Évolution historique de l’usage du mot « réceptionnaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réceptionnaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « réceptionnaire »
Citations contenant le mot « réceptionnaire »
-
Qu’en est-il d’un camionneur qui entre dans les installations d’un client dans le cadre de son travail? Par exemple un camionneur qui entre dans les installations d’un expéditeur ou réceptionnaire pour remettre des documents, aller aux toilettes ou qui doit se rendre dans l’entrepôt d’un client. Ces installations sont-elles considérées comme des lieux publics au sens de la réglementation? Le camionneur sera-t-il tenu de porter un masque ou un couvre-visage en entrant?
Transport Routier — Camionneur dans les installations d'un client: masque obligatoire ou pas? - Transport Routier -
Sylvie Varin, candidate aux prochaines élections municipales à Gimont, présente aujourd’hui sa liste. Elle comprend 12 femmes et 11 hommes, ainsi que deux remplaçants. Elle décrit "Ils sont artisans, exploitants agricoles, architecte, aide-soignante, assistante de direction, cadre commercial, cadre aux télécoms, chef d’entreprise, droit social, DRH retraité, ouvrier qualifié, professeur de danse, opératrice de bureau, assistante de direction, restaurateur à la retraite, réceptionnaire automobile, serveuse, technicien d’exploitation de réseau, cadre agricole."
ladepeche.fr — Municipales 2020 : "Gimont en action" se dévoile - ladepeche.fr -
L’ancien président Alvaro Uribe est soupçonné d’avoir été le réceptionnaire des informations récemment collectées par l’armée sur au moins 130 personnes.
Le Monde.fr — En Colombie, l’armée a espionné illégalement journalistes et élus -
L'entreprise Iveco Cevi de Chambray-lès-Tours recrute plusieurs personnes : réceptionnaire, mécanicien, technico commercial, vendeur de véhicules d'occasions, chef des ventes.
France Bleu — L'entreprise IVECO CEVI de Chambray-Lès-Tours recrute plusieurs personnes
Traductions du mot « réceptionnaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | receiver |
| Espagnol | receptor |
| Italien | ricevitore |
| Allemand | empfänger |
| Chinois | 接收者 |
| Arabe | المتلقي |
| Portugais | receptor |
| Russe | приемник |
| Japonais | レシーバー |
| Basque | hartzailea |
| Corse | ricevitore |