Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réceptionniste »
Réceptionniste
[resɛptjɔnist]
Définitions de « réceptionniste »
Réceptionniste - Nom commun
-
Personne chargée de l'accueil des clients ou visiteurs dans un établissement, comme un hôtel ou un restaurant.
Dans le hall de l'hôtel, c'est le réceptionniste qui, premier visage et première voix, tisse le lien essentiel entre l'établissement et ses clients; un maillon indispensable de l'hospitalité.
— (Citation fictive)
Étymologie de « réceptionniste »
Dérivé du mot réception avec le suffixe -iste.Usage du mot « réceptionniste »
Évolution historique de l’usage du mot « réceptionniste » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réceptionniste » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « réceptionniste »
Citations contenant le mot « réceptionniste »
-
Emilie, vingt-six ans, travaille comme réceptionniste en hôtellerie et vit dans le sud de la France. Une vie « normale » selon elle… à un détail près. Le 17 septembre 1994, alors qu'elle a seulement quelques mois, Emilie est retrouvée dans une poussette, seule, à l'aéroport d'Orly. Les appels de la police aux frontières se multiplient dans le microphone. Sans succès; personne n'est jamais venu récupérer le nourrisson.
leparisien.fr — VIDÉO. Vingt-six après avoir été abandonnée à Orly, Emilie témoigne - Le Parisien -
Selon un rapport de police, le sujet est arrivé à la réception pour s’inscrire, mais s’est disputé dans le hall avec un touriste, du Nouveau-Mexique, à qui on lui reprochait d’être à moins de deux mètres, il a donc demandé à la réceptionniste d’appeler au 911 et a ensuite effectué les quatre coups.
Marseille News .net — Avec une arme à feu, l'homme demande à la mère et au fils de garder une distance sociale - Marseille News .net -
Sophia BOCAN est née le 3 juillet à la maternité de Chalon-sur-Saône. Elle est le deuxième enfant d'Andreea et Alexandre BOCAN, après Alice, 3ans. La maman est réceptionniste chez Ibis Europe et le papa est kinésithérapeuthe à Nolay. Toute la petite famille demeure à Chagny.
Info Chalon — Chalon-sur-Saône | Naissance de Sophia BOCAN Info Chalon l'actualité de Info Chalon -
Soupçonnée d’avoir abusé de sa position et d’un véhicule mis à sa disposition, Dorina Prayag, la Hotline Coordinator de la Central Water Authority, a été reléguée au poste de réceptionniste. Sa nomination et toutes les facilités qu’elle a bénéficiées devraient également faire l’objet d’un ‘Committee of inquiry’.
Le Defi Media Group — CWA : Dorina Prayag, de Hotline Coordinator à réceptionniste | Defimedia -
« J’ai eu peur quand j’ai découvert que l’hôtel allait accueillir des personnes atteintes par le coronavirus », dit Anram Kadura, qui travaille depuis un an comme réceptionniste et qui était habituée à connaître un hôtel animé et bondé de clients israéliens et de touristes chaque week-end.
The Times of Israël — Pour certains malades de la COVID-19, guérir passe par un arrêt à l'hôtel Corona | The Times of Israël
Traductions du mot « réceptionniste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | receptionist |
| Espagnol | recepcionista |
| Italien | addetto alla reception |
| Allemand | rezeptionist |
| Chinois | 接待员 |
| Arabe | موظف الإستقبال |
| Portugais | recepcionista |
| Russe | регистратор |
| Japonais | 受付 |
| Basque | harreragilea |
| Corse | receptionist |