Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réaccoutumer »
Réaccoutumer
[reakkutyme]
Définitions de « réaccoutumer »
Réaccoutumer - Verbe
-
Habituer de nouveau à quelque chose.
Après plusieurs mois d'absence, le journaliste devait se réaccoutumer à la frénésie de la salle de rédaction.
— (Citation fictive)
Étymologie de « réaccoutumer »
Dérivé du mot accoutumer avec le préfixe ré-.Usage du mot « réaccoutumer »
Évolution historique de l’usage du mot « réaccoutumer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réaccoutumer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « réaccoutumer »
Antonymes de « réaccoutumer »
Citations contenant le mot « réaccoutumer »
-
Pour réaccoutumer ses petites anguilles de jardin à côtoyer des êtres humains, un aquarium japonais fermé en raison du coronavirus propose une solution insolite: inviter le public à se montrer et leur parler doucement par vidéo à distance.
La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Au Japon, des messages vidéo pour réhabituer des anguilles d’aquarium aux humains - La République des Pyrénées.fr -
Pour réaccoutumer des petites anguilles de jardin à côtoyer des êtres humains, un aquarium japonais (fermé en raison du coronavirus) a proposé une solution insolite. Le public était invité à se montrer et à leur parler doucement par vidéo. L'aquarium Sumida est situé dans l'immense tour Tokyo Skytree de la capitale japonaise. Selon des informations de la BBC, il est fermé au public depuis deux mois du fait de la pandémie. Certaines espèces sont redevenues craintives.
Atlantico.fr — Japon : des messages vidéo aident des anguilles de jardin de l'aquarium Sumida à se réhabituer à la présence humaine face au confinement | Atlantico.fr -
Après deux mois de confinement, la Ferme d’Antan rouvre ses portes au public dès ce week-end. L’équipe a mis les bouchées doubles pour réveiller le jardin, cirer les meubles anciens, réaccoutumer les animaux à revenir dans l’étable et l’écurie. Bernard Coupé a remis en place le décor de l’ancienne épicerie des années 1930. Dans l’Hôté, afin de respecter la distanciation, exceptionnellement, c’est une bande-son qui décrit les objets et le contenu de la pièce, avec la voix de Marcel Meslay, personnage bien connu de Plédéliac, disparu en 1987.
Le Telegramme — L’écomusée de la Ferme d’Antan rouvre ses portes aux visiteurs - Plédéliac - Le Télégramme -
Un autre aquarium japonais fermé en raison du coronavirus a récemment proposé une solution insolite pour réaccoutumer ses petites anguilles de jardin à côtoyer des êtres humains: inviter le public à se montrer et leur parler doucement par vidéo à distance.
Des pingouins visitent un aquarium fermé au public - Le Matin -
La première course du MotoGP 2020 est programmée dans moins de trois semaines à Jerez (Espagne). Les pilotes multiplient donc les roulages pour se réaccoutumer aux hautes vitesses, à l'instar de Johann Zarco qui s'est fait plaisir à Barcelone sur une Ducati Panigale V4S. Action !
MotoGP - [Vidéo] Zarco cravache la Ducati Panigale V4S à Barcelone
Traductions du mot « réaccoutumer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | get used again |
| Espagnol | acostumbrarse de nuevo |
| Italien | abituarsi di nuovo |
| Allemand | wieder gewöhnen |
| Chinois | 再次习惯 |
| Arabe | التعود مرة أخرى |
| Portugais | acostume-se novamente |
| Russe | привыкнуть снова |
| Japonais | 再び慣れる |
| Basque | ohitu berriro |
| Corse | uttene torna |