La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rappariement »

Rappariement

[rapariœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « rappariement »

Rappariement - Nom commun

  • Processus de réassociation ou d'union de deux éléments précédemment séparés ou appariés; l'état résultant de ce processus.

    De même, le rappariement ou hybridation des deux brins est de nouveau obtenu après quelques secondes à une température plus basse (60°C environ).
    — Laurent Rosso, Agroalimentaire et risques sanitaires: Retour sur un demi-siècle de défis et de progrès

Étymologie de « rappariement »

Dérivé du mot français rapparier avec le suffixe -ment.

Usage du mot « rappariement »

Évolution historique de l’usage du mot « rappariement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rappariement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rappariement »

Citations contenant le mot « rappariement »

  • Ce rappariement tant attendu s’est fait à bord du navire Jean Nicoli vers le port de Marseille, et l’ambassadeur a tenu à le suivre dans tous ses détails.
    Espace Manager — Que fait l’Ambassadeur de France au Port de La Goulette ?
  • Boubacar Sèye, président de l’organisation Horizon sans frontières informe que la famille du défunt qui réside  à Yarakh quartier ferraille, sollicite l’aide du président de la République, Macky Sall, pour le rappariement de la dépouille mortelle.
    Senegal7 — Assassinat en Espagne - Macky Sall sollicité pour le rapatriement de la dépouille - Senegal7
  • D’après Ben Nasr, la Tunisie a, d’ores et déjà, accueilli quatre personnes, de retour des foyers de tension avec le concours des pays qui se sont engagés à aider la Tunisie dans ce domaine, sans les citer.  » Des négociations sont actuellement en cours pour accélérer le rappariement de cinq autres tunisiens, soupçonnés de terrorisme « , a-t-il ajouté.
    RTCI - Radio Tunis Chaîne Internationale — Mokhtar Ben Nasr: "Les Tunisiens de retour des zones de conflit seront judiciarisés" - RTCI - Radio Tunis Chaîne Internationale
  • La licence fédérale vous permet d’être couvert en responsabilité civile partout dans le monde ainsi que pour les frais médicaux. Attention, l’assurance fédérale ne couvre le rappariement qu’après trois mois maximum dans un hôpital local.
    News Assurances — Quelle assurance pour la plongée sous-marine ?

Traductions du mot « rappariement »

Langue Traduction
Anglais reconciliation
Espagnol reconciliación
Italien riconciliazione
Allemand versöhnung
Chinois 和解
Arabe تصالح
Portugais reconciliação
Russe сверка
Japonais 和解
Basque adiskidetze
Corse cunciliazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.