Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rancir »
Rancir
Sommaire
Définitions de « rancir »
Trésor de la Langue Française informatisé
RANCIR, verbe intrans.
Wiktionnaire
Verbe - français
rancir \ʁɑ̃.siʁ\ intransitif ou pronominal 2e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se rancir)
-
Devenir rance, dégager une odeur rance.
- Quant aux terpènes ils sont inutiles au point de vue odeur [...], très disposés à rancir et souvent même d'une odeur, mais désagréable. — (Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie, 1924, page 146)
- S’altérer, se corrompre avec le temps.
- [...] un livre jadis aimé dont il se propose un grand plaisir, mais à mesure qu'il lit les pages de jadis, ce plaisir rancit, comme un parfum qui peu à peu tourne à l'aigre. — (Remy de Gourmont, Pendant l'Orage, Mercure de France, 1915, pages 33-34)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Devenir rance. Du lard qui commence à rancir.
Littré (1872-1877)
- Devenir rance. Du lard qui commence à rancir.
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir, quand on veut exprimer l'action : L'huile a ranci en peu de temps ; avec l'auxiliaire être, si l'on veut marquer l'état : L'huile est rancie depuis peu de temps.
Se rancir, v. réfl. Devenir rance.
Les graisses… en se rancissant, saisissent l'acide aérien
, Buffon, Min. t. V, p. 336.Il [le beurre de brebis] se rancit facilement, si on n'a pas la précaution de le laver à plusieurs reprises
, Genlis, Maison rust. t. II, p. 37, dans POUGENS.
HISTORIQUE
XVIe s. Se rancir
, Cotgrave †
Étymologie de « rancir »
Rance.
- (1538) Verbe dérivé de rance, avec le suffixe -ir.
Phonétique du mot « rancir »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
rancir | rɑ̃sir |
Citations contenant le mot « rancir »
-
Vous pouvez créer vos mélanges bien sûr en choisissant des huiles végétales bio et de première pression à froid. Cela dit, si vous voulez obtenir une composition plus riche en actifs, vous devrez multiplier les achats de flacons d'huiles qui risqueront de rancir à peine entamées. C'est pour cela que j'ai créé 4 mélanges d'huiles complets et clés en main appelées " Compositions", qui contiennent de 9 à 15 huiles végétales bio, adaptées aux différents besoins : purifier et réguler votre peau mixte à grasse, nourrir et apaiser votre peau sensible ou irritée, régénérer et ressourcer votre peau mature ou cicatrisante, illuminer et énergiser votre teint. Et notre dernier-né qui tombe à pic, " Plump It ", sérum repulpant qui rassemble pas moins de 55huiles végétales et essentielles. Cette synergie d'une richesse unique au monde s'adresse aux épidermes ternis et fatigués par un confinement qui a coïncidé avec la sortie de l'hiver. Et comme corps et cheveux adorent aussi les huiles végétales, j'ai aussi conçu "Oil la la", huile multifonction naturellement parfumée, pour le massage, l'après-soleil ou épilation, le soin-plaisir... FemininBio, Huiles végétales : les indispensables beauté de l'été - FemininBio
-
Aux côtés de ces championnes de la vente, le consommateur averti parvient parfois à se procurer de l’huile de noix mais celle-ci présente le double inconvénient d'être chère et de rancir rapidement. À cet éventail réduit de corps gras végétaux couramment commercialisés, on peut ajouter l'huile de colza, fortement contestée voici quelques années et aujourd'hui réhabilitée, depuis que l’on a mis au point, par sélection, des variétés qui ne contiennent plus d'acide érucique, toxique pour le muscle cardiaque. Soignez-vous, Huiles oubliées : le passé rejoint l'avenir - Maladies - Soignez-vous
-
La farine de blé entier contient le son et le germe du blé, riches en nutriments et en huiles. Ceci la rend plus attirante pour les parasites, et rend aussi sa conservation plus délicate. Tandis que la farine blanche se conserve jusqu’à deux ans au garde-manger, les farines de grains entiers commenceront à rancir au bout d’environ trois mois. La conservation au réfrigérateur ou au congélateur des farines de grains entiers – comme la farine de blé entier, d’épeautre ou de seigle – prolongera leur durée et les protégera en même temps des parasites. Châtelaine, 10 aliments qui gagnent à être conservés au frigo - Châtelaine
-
Cela dit, si vous voulez obtenir une composition plus riche en actifs, vous devrez multiplier les achats de flacons d'huiles qui risqueront de rancir à peine entamées. FemininBio, Huiles végétales : les indispensables beauté de l'été - FemininBio
-
Aux côtés de ces championnes de la vente, le consommateur averti parvient parfois à se procurer de l’huile de noix mais celle-ci présente le double inconvénient d'être chère et de rancir rapidement. Soignez-vous, Huiles oubliées : le passé rejoint l'avenir - Maladies - Soignez-vous
-
Tandis que la farine blanche se conserve jusqu’à deux ans au garde-manger, les farines de grains entiers commenceront à rancir au bout d’environ trois mois. Châtelaine, 10 aliments qui gagnent à être conservés au frigo - Châtelaine
Images d'illustration du mot « rancir »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Andre A. Xavier via Unsplash
-
Photo de Rap Dela Rea via Unsplash
-
Photo de Rap Dela Rea via Unsplash
-
Photo de Gena Okami via Unsplash
-
Photo de Marcus Dall Col via Unsplash
-
Photo de sergio souza via Unsplash
Traductions du mot « rancir »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | rancid |
Espagnol | ir rancio |
Italien | diventa rancido |
Allemand | ranzig werden |
Chinois | 发臭 |
Arabe | تافه |
Portugais | fique rançoso |
Russe | прогорклый |
Japonais | 悪臭を放つ |
Basque | zoaz ranpa |
Corse | andà rancicatu |
Synonymes de « rancir »
Source : synonymes de rancir sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot rancir au Scrabble ?
Nombre de points du mot rancir au scrabble : 8 points