La langue française

Ramassement

Définitions du mot « ramassement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Ramassement, subst. masc.a) Position ramassée, repliée. S'enfonçant dans son fauteuil avec le ramassement de l'homme qui se dispose à écouter, qui devient tout oreilles, il mit son menton dans sa main (A. Daudet, Nabab,1877, p. 143).Tout à coup, dans un ramassement de main, il attrapa une mouche (Goncourt, Journal,1891, p. 158).b) Sports (lutte). Ramassement de bras, d'épaule, de jambe. ,,Prise qui consiste à déséquilibrer l'adversaire en s'emparant d'un bras, d'une épaule ou d'une jambe`` (Petiot 1982). Dans la lutte à terre, c'est-à-dire lorsqu'un des adversaires se trouve à quatre pattes, si l'autre s'empare d'un de ses bras, c'est un ramassement de bras (Comment parlent les sportifsds Vie Lang.,1954, p. 375). [ʀamasmɑ ̃], [-mɑ-]. 1resattest. a) α) 1558 fig. « action de rassembler, assemblage, amalgame » (Est. Perlin, Descr. des roy. d'Angl. et d'Escosse, fol. 8 r ods Gdf.: [langaige] ramassement de toutes langues), ex. isolé, 1910 id. le ramassement de ce triple faisceau [Le Cid, Horace, Cinna convergeant vers Polyeucte] (Péguy, V.-M., comte Hugo, p. 803), β) 1879 fourmillant ramassement d'individus (E. de Goncourt, Zemganno, p. 222), b) 1636 « action de ramasser, de recueillir » (Monet, p. 725a), très rare, 1913 (Péguy, Ève, p. 939: le ramassement des débiles glaneurs), c) 1877 « action de se ramasser sur soi-même » (A. Daudet, loc. cit.); de ramasser1, suff. -(e)ment1*. Fréq. abs. littér.: 12.

Wiktionnaire

Nom commun

ramassement masculin

  1. (Vieilli) Variante de ramassage.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ramassement »

Déverbal de ramasser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ramassement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ramassement ramasœmɑ̃

Citations contenant le mot « ramassement »

  • Le monde du judo est unanime : l’interdiction des ramassements de jambe - entre autres subtilités empilées dans les nouveaux règlements - a appauvri le judo là où elle devait le sauver. La FIJ doit revenir sur sa décision plutôt que de continuer à bricoler sans fin des exceptions à la règle et laisser les judokas s’exprimer, que ce soit en piochant dans le répertoire laissé par Kano ou dans leur folklore national. Il y a aura toujours des polémiques sans fin sur les décisions d’arbitrage, inhérentes à ce sport (on rappellera que les spécialistes se disputent encore sur qui a vraiment gagné la finale des JO de Sydney, les Japonais restant persuadés que David Douillet se prend un contre). Le judo restera un sport d’initiés, et ce n’est pas si grave. Mais, au moins, cette sale impression d’arbitrage à la carte se dissipera. Libération.fr, Judo: l'arbitre a toujours raison (ou pas) - Libération
  • Assis en rond, tous écoutent attentivement. C’est l’heure de répéter les mouvements appris cette saison. L’entraîneur sarregueminois Éric Cirk les rappelle un par un, exemples à l’appui. « Enzo, fais-nous un double ‘‘ramassement’’ de bras ! » « Emmène au sol, voilà, super ! » Les enfants, de 6 à 14 ans, se succèdent au milieu du tapis, motivés. , Sport | « A Sarreguemines, la lutte a la cote »
  • Champion de Lorraine juniors pour sa troisième année dans cette catégorie d’âge, Jérémy Fournier a incontestablement franchi un palier au cours des derniers mois, comme en témoignent ses trois victoires en tournoi, dont la dernière a eu lieu en demi-finale des championnats de France juniors, il y a deux semaines en Champagne. Une belle satisfaction pour le fan de Dimitri Dragin. « J’aime bien sa prise O-Uchi, un ramassement de jambes. Il l’avait réussi deux fois au championnat du monde, il y a quelques années, face au vice-champion olympique et ça m’avait marqué. » , Sport | Jérémy Fournier a décollé
  • Ce petit cabanon de bois est extrêmement ingénieux : modulable, il se fond à merveille dans son environnement puisqu’une fois les fenêtres et les portes fermées, il ne ressemble qu’à un ramassement de rondins. Daily Geek Show, 15 édifices spectaculaires qui jouent avec votre perception pour se rendre invisibles

Images d'illustration du mot « ramassement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « ramassement »

Langue Traduction
Anglais pickup
Espagnol recoger
Italien raccogliere
Allemand abholen
Chinois 拾起
Arabe امسك
Portugais pegar
Russe подбирать
Japonais 選び出す
Basque jaso
Corse piglia
Source : Google Translate API

Synonymes de « ramassement »

Source : synonymes de ramassement sur lebonsynonyme.fr

Ramassement

Retour au sommaire ➦

Partager