La langue française

Racontage

Définitions du mot « racontage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Racontage, subst. masc.,région., vieilli. Bavardage, racontar. Tous ces racontages, sujets de conversation qui occupent dans le premier moment les petites villes et les petites gens (Hugo,Misér., t. 1, 1862, p. 9).[ʀakɔ ̃ta:ʒ]. 1reattest. 1807 (Michel (J.-F.) Expr. vic., p. 13), terme des dial. du Nord et de l'Est (FEW t. 2, p. 995a); de raconter, suff. -age*.

Wiktionnaire

Nom commun

racontage \ʁa.kɔ̃.taʒ\ masculin

  1. (Vieilli) Discours frivole ; conte vain et ridicule.
  2. (Régionalisme) Discours du conteur, racontar.
    • C'est un peu ça, le racontage de l'ami Rippon : la promenade d'un poète à travers un monde créole finissant, où chaque phrase est un joyau, un miroir étincelant que l'on promène sur de vieux chemins oubliés, où s'est joué notre vie à tous. — (Roman et racontage , deux écritures antillaises de 2002 ; […], dans La Caraïbe: culture et paradigmes : actes du colloque international de Santo Domingo - 1er au 3 février 2006, L'Harmattan, 2009)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RACONTAGE (ra-kon-ta-j') s. m.
  • Néologisme. Bavardage ; petits contes faits à plaisir ; petites médisances.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

RACONTAGE. Ajoutez : - REM. On a pris depuis quelque temps l'habitude de dire, au lieu de racontage, qui est dans l'analogie, racontar, qui ne paraît se rattacher à aucune forme régulière.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « racontage »

(Siècle à préciser) Mot composé de raconter et -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Raconter.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « racontage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
racontage rakɔ̃taʒ

Citations contenant le mot « racontage »

  • Une journée ludique mêlant l’expression corporelle et vocale des enfants, tout en développant leur imaginaire. Il s’agira de renforcer l’ancrage, le racontage, la confiance en soi, l’écoute de soi et des autres, développer l’échange et sa disponibilité de comédien. Les enfants devront imaginer une histoire et la vivre pleinement sur scène avec les autres. S’amuser autour des expressions du visage, des improvisations mimées. Unidivers, Stage Théâtre ENFANTS Centre culturel – Théâtre des Mazades Toulouse lundi 27 juillet 2020
  • 1. On se souvient du travail de Serge Martin, reprenant la notion de « racontage » de Walter Benjamin et parlant de corps-langage (Martin, 2014). Quels liens précis entre les gestes professionnels de l’enseignant conteur, acteur, mais surtout maître, et la poétique spécifique des textes utilisés, du cycle 1 au cycle 3 ? , Objets culturels de l'enfance à l'école primaire : quels liens possibles entre la recherche en littérature de jeunesse, la définition des corpus et les pratiques enseignantes ?
  • Parents, si vous n’en pouvez plus de raconter des histoires à vos enfants, faites une pause ! Les raconteurs du réseau intercommunal des médiathèques prennent le relais pour occuper, divertir et cultiver vos petits anges : sur le site internet de la médiathèque, vous retrouverez contes et histoires du programme Tulalu, des histoires pour les petites oreilles, divinement interprétés par Thierry, Florence et Stéphanie. À raison de deux histoires par semaine en moyenne, vous pourrez vous reposer un peu, en confiant vos enfants en toute sécurité à des professionnels du racontage ! Alors connectez-vous vite sur l’adresse www.mediatheques-cccla.fr. lindependant.fr, Des histoires pour les petites oreilles - lindependant.fr
  • L’ouvrage emprunte la notion de racontage à Walter Benjamin et à son texte célèbre de 1936 : Le raconteur. Pour ce faire, il ouvre les études littéraires à un corpus destiné à la jeunesse qui attire dorénavant l’attention, tant des étudiants qui se destinent aux métiers de l’enseignement et de l’éducation, que des chercheurs qui ne séparent plus le centre et les marges de la littérature, en considérant les œuvres littéraires les plus vives comme des passages d’expériences. Aussi, l’ouvrage promeut-il une oralité de l’écriture souvent réduite aux paroles des personnages, en exigeant de reconfigurer la didactique de la littérature trop assujettie aux vulgates narratologiques, herméneutiques ou moralisatrices. Il propose enfin de poursuivre au maximum les voix de l’écriture et les expériences de lecture en  refusant les cadres interprétatifs définitifs ou les mises en œuvre didactiques arrêtées. Il cherche à encourager professeurs et élèves pour qu’ils accompagnent le plus librement possible les mouvements de voix des œuvres littéraires avec des réénonciations, reprises de voix du racontage continué, nécessaires pour une transmission des œuvres de la maternelle à l’université. , S. Martin, Poétique de la voix en littérature de jeunesse.Le racontage de la maternelle à l'université
  • À travers des ateliers plaisants, bienveillants et collectifs, il se propose de guider les futurs conteurs, tous ceux qui ont envie de raconter, mais qui ne savent pas comment faire, sur les chemins du « racontage ». Le Telegramme, Le Télégramme - Audierne - La Strollad La Obra organise un stage de conteurs
  • « Je suis convaincue que les histoires enrichissent les enfants et leur permettent de grandir, souligne Clair Presse. J’aimerais après cette période de confinement, qu’avec les parents et grands-parents qui le souhaitent, nous puissions organiser une sensibilisation formation ludique au “racontage”, je suis prête à participer à un tel projet. » , Savoie | Conjux : sur Youtube, Claire Presse raconte des histoires pour les tout-petits
  • 3Le choix du corpus défie l’idée même de la littérature telle que la véhicule une certaine institution : il s’agit d’aborder les albums « contre toutes les catégories prédéfinies, y compris celle de l’enfance » (p. 86). Ne se laissant pas enfermer dans les catégories scolaires classiques des périodes littéraires ou des genres, ou encore dans la dichotomie écriture/oralité, S. Martin nous propose de faire le saut de La Fontaine à Le Clézio en passant par Claude Ponti et beaucoup d’autres (Tomi Ungerer, Benjamin Rabier, Philippe Corentin, Louis Joos, Malika Ferdjoukh, Gisèle Pineau...), en suivant un seul critère pour engager la lecture en classe et ailleurs : celui de « racontage », notion qu’il emprunte à Walter Benjamin : , Ce que transmet la transmission de la littérature (Acta Fabula)
  • Serge Martin. Engagement organique du racontage des « paroles » de Jacques Prévert , C. Aurouet, M. Simon-Oikawa (dir.), Jacques Prévert, détonations poétiques

Images d'illustration du mot « racontage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « racontage »

Langue Traduction
Anglais storytelling
Espagnol cuentacuentos
Italien narrativa
Allemand geschichtenerzählen
Chinois 评书
Arabe سرد قصصي
Portugais narrativa
Russe рассказывание
Japonais 読み聞かせ
Basque ipuin kontalariak
Corse storie di storia
Source : Google Translate API

Synonymes de « racontage »

Source : synonymes de racontage sur lebonsynonyme.fr

Racontage

Retour au sommaire ➦

Partager