La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raccours »

Raccours

[rakkur]
Ecouter

Définitions de « raccours »

Raccours - Nom commun

  • Réduction de la longueur d'une pièce d'étoffe due à un défaut de fabrication ou à un écart entre la mesure annoncée et la mesure réelle, lorsque cette dernière est inférieure.

    Dans l'univers de la confection, un raccours indésirable peut transformer une pièce prometteuse en un véritable casse-tête pour le tailleur, comme l'exprimait un célèbre couturier: 'Un raccours involontaire est à l'étoffe ce que le faux-pas est à la danse'.
    (Citation fictive)

Étymologie de « raccours »

Corruption de raccord avec l'influence sémantique et phonétique de court, raccourcir.

Usage du mot « raccours »

Évolution historique de l’usage du mot « raccours » depuis 1800

Synonymes de « raccours »

Citations contenant le mot « raccours »

  • Dans le tissage des relations humaines, les raccours sont bien plus difficiles à mesurer que dans une étoffe, et pourtant ils déterminent la qualité du lien.
    Jean-Luc Marceaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour est comme un drap de soie ; quand il y a des raccours, c'est toujours le confort qui en souffre.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vie n'accorde pas de raccours sans raison, chaque diminution cache un défaut dans le métier à tisser de notre existence.
    Henri Dupontel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « raccours »

Langue Traduction
Anglais recourse
Espagnol recurso
Italien ricorso
Allemand rückgriff
Chinois 追索权
Arabe لجوء، ملاذ
Portugais recurso
Russe обращение
Japonais 依頼
Basque baliabiderik
Corse di ricorsu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.