La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rabaner »

Rabaner

[rabane]
Ecouter

Définitions de « rabaner »

Rabaner - Verbe

  • Attacher ou lier à l'aide de rabans.

    Après avoir harmonieusement disposé les fleurs, Jacques a soigneusement rabané le bouquet pour le maintenir en place.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Rabaner une voile

Étymologie de « rabaner »

Du mot raban.

Usage du mot « rabaner »

Évolution historique de l’usage du mot « rabaner » depuis 1800

Synonymes de « rabaner »

Citations contenant le mot « rabaner »

  • Comme l'art de rabaner une voile, il existe un art plus subtil encore : celui de rabaner les esprits égarés vers la rive de la raison.
    Henri Varenne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le théâtre de la vie, chacun doit apprendre à rabaner son costume au gré des scènes, afin que, même dans l'adversité, sa dignité ne flanche point.
    Antoine Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « rabaner »

Langue Traduction
Anglais rebuff
Espagnol rechazo
Italien rifiuto
Allemand abfuhr
Chinois 回绝
Arabe رفض
Portugais repelir
Russe отпор
Japonais 拒絶
Basque rebuff
Corse rimpruverà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.