La langue française

Quinquenove

Définitions du mot « quinquenove »

Trésor de la Langue Française informatisé

quinquenove (-nove, du lat. novem « neuf »), subst. masc., jeux. ,,Ancien jeu de dés où l'on perdait la mise quand on amenait cinq ou neuf`` (DG). Jouer au quinquenove (Ac. 1835, 1878).

Wiktionnaire

Nom commun

quinquenove \Prononciation ?\ masculin

  1. Jeu de dés.
    • Adroit joueur de quinquenove.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

QUINQUENOVE (kin-ke-no-v') s. m.
  • Jeu qui se jouait avec deux dés, et qui a pris son nom du nombre de cinq et de neuf. Adroit joueur de quinquenove, Scarron, Virg. VII.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

QUINQUENOVE. Ajoutez : Ne citez plus dans le palais D'autres livres que Rabelais ; Jugez le monde à quinquenove ; Qui pourra se sauver se sauve, Remontrance burlesque au Parlement, p. 7, 1649, dans CH. NISARD, Parisianismes, p. 184.

On le trouve aussi écrit quinquenauve, à tort. Avec lui marchait son fils Lauze, Jouvenceau frais comme une rose… Rude danseur de tricotets, Musicien d'air et de motets, Adroit joueur de quinquenauve, Mais d'un poil tirant sur le fauve, Scarron, Virg. trav. VII.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « quinquenove »

(Siècle à préciser) Du latin quinque (« cinq ») et novem (« neuf »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. quinque, cinq, et novem, neuf ; ital. cinquenove.

ÉTYMOLOGIE

Esp. cinco et nueve, cinq et neuf.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « quinquenove »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
quinquenove kɛ̃kenɔv

Traductions du mot « quinquenove »

Langue Traduction
Anglais quinquenove
Espagnol quinquenove
Italien quinquenove
Allemand quinquenove
Chinois 昆奎诺夫
Arabe quinquenove
Portugais quinquenove
Russe пятикратный
Japonais quinquenove
Basque quinquenove
Corse quinquenove
Source : Google Translate API

Quinquenove

Retour au sommaire ➦

Partager