La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quartier-maître »

Quartier-maître

[kartiɛrmaitr]
Ecouter

Définitions de « quartier-maître »

Quartier-maître - Nom commun

  • (Histoire, Militaire) Officier responsable de la gestion comptable d'une unité militaire, appartenant à l'état-major et titulaire des grades de lieutenant ou capitaine.

    Son mari, ancien quartier-maître dans la garde impériale, grièvement blessé à Austerlitz et retraité, conservait, malgré sa considération pour Grandet, l’apparente franchise des militaires.
    — Honoré de Balzac, Eugénie Grandet
  • (Marine) Marin ayant le premier grade supérieur à celui de matelot et équivalent au caporal dans l'infanterie.

    Le quartier-maître du Britannia examina le yacht à un point de vue plus marin.
    — Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant

Expressions liées

  • Quartier-maître d'un régiment

Étymologie de « quartier-maître »

Composé des mots français quartier et maître.

Usage du mot « quartier-maître »

Évolution historique de l’usage du mot « quartier-maître » depuis 1800

Synonymes de « quartier-maître »

Citations contenant le mot « quartier-maître »

  • Comment se prépare-t-on à devenir pirate ? Je suis le quartier-maître, faisant la transition entre le capitaine, le second et le reste de l’équipage. Je me révèle pendant le spectacle. J’ai eu une préparation particulière dans la direction d’acteur, sous l’égide de Valéry Rodriguez. Elle nous emmène dans le rôle de pirate avec le souci d’être le moins lisse possible. On réalise un vrai travail corporel, sans compter tout un apprentissage au niveau de l’utilisation des armes. Savoir notamment se déplacer avec ! J’ai aussi bien bossé les chorégraphies qui sont sublimées.
    www.lechorepublicain.fr — Harold Simon, originaire des Yvelines à l'assaut du théâtre des Folies Bergère, à Paris - Rambouillet (78120)
  • Ce sera notamment le premier 14 Juillet du quartier-maître Axel, 21 ans. «Le premier, ça ne s’oublie jamais», dit-il avec «fierté». À bord, il a été contaminé par le virus, comme plus de 1000 autres marins. Le fleuron de la marine française avait été contraint d’interrompre sa mission, révélant une vulnérabilité qui fait encore grincer des dents au sein des armées. Sous l’œil des officiers de communication, le quartier-maître répète être guéri, que tout a été contrôlé. «J’ai perdu le goût et j’ai eu des courbatures pendant une semaine», raconte-t-il, pas vraiment traumatisé. «Je me suis rendu compte de la maladie en mangeant un fruit de la passion qui n’avait pas de saveur», dit-il.
    Le Figaro.fr — 14 Juillet: l’hommage de la nation aux soignants
  • À l’époque, Michel Lazartigues était militaire, en poste au fort de Six-Fours, dans le Var. « J’avais 22 ans. J’étais transfiliste dans la Marine. On traitait les systèmes d’information et de communication. C’est plus élaboré que la radio. On utilisait un télétype qui permettait la génération et la réception de messages par bandes via des signaux électriques. Et le 27 janvier 1968, c’est moi qui étais en poste le soir », raconte Michel Lazartiques, alors quartier-maître de première classe (caporal-chef dans l’armée de terre).
    Rhône | Villeurbanne: l'incroyable histoire de Michel Lazartigues, qui a déchiffré le code du naufrage du Minerve en 1968
  • Pour cacher correctement l’identité de Guybrush au quartier-maître de LeChuck, vous devrez trouver le cache-œil de John Laney. C’est une relique historique rare qui a permis au célèbre pirate de passer inaperçu devant les navires ennemis et les agents du gouvernement pendant des années. Du moins, c’est ainsi que se déroulent les histoires. Et il se trouve que le cache-œil de Laney se trouve sur Melee Island, situé dans le musée nouvellement créé à l’intérieur de l’île.
    Retour à Monkey Island: comment rejoindre l'équipage de LeChuck
  • Il faut des certitudes pour condamner un homme, et les certitudes vous manquent. Jusqu'à preuve du contraire, je suis Ayrton, quartier-maître du Britannia
    Verne — Enfants du capitaine Grant
  • Le ministre des Armées a annoncé le décès du quartier-maître de première classe, Clément Elard. Ce fusilier marin est décédé en service en Polynésie française. Ce militaire était affecté à la compagnie de fusiliers marins (CFM) Bernier de Lanvéoc (Finistère); il était en déploiement de courte durée. 
    Un fusilier marin est décédé en service à Tahiti, en Polynésie française : Lignes de défense
  • Après son arrestation le 14 mars 1950, le quartier-maître Henri Martin est incarcéré à la prison maritime dans un strict régime d'isolement.
    France Culture — Quand un homme devient une "affaire" : épisode • 2/2 du podcast Henri Martin, un marin contre la guerre d'Indochine
  • "Vive émotion à l’annonce du décès du quartier-maître de première classe, Clément Elard", écrit le ministre des Armées, Sébastien Lecornu sur X (ex-Twitter) ce vendredi 10 novembre, après la mort de ce fusilier marin dans le cadre de ses fonctions en Polynésie française.
    BFMTV — Un militaire français retrouvé mort alors qu'il était en service en Polynésie française

Traductions du mot « quartier-maître »

Langue Traduction
Anglais quartermaster
Espagnol oficial de intendencia
Italien furiere
Allemand quartiermeister
Chinois 军需
Arabe أمين التموين
Portugais intendente
Russe квартирмейстер
Japonais 需品
Basque quartermaster
Corse quartermaster
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.