La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pupazzo »

Pupazzo

[pupadzo]
Ecouter

Définitions de « pupazzo »

Pupazzo - Nom commun

  • Figurine ou marionnette italienne caractérisée par une gaine.

    Son horreur de paraître lui-même un barbon, au milieu de ces spectres mondains qu'il compare à des bouffons travestis, grotesques, monstrueux, lui fait trouver toute une gamme de colorations verdâtres, saumâtres, oxydées, cadavériques, de fromage pourri, des formes désarticulées de squelettes, gonflées et flasques de pupazzi.
    — Jacques-Émile Blanche, Mes modèles

Expressions liées

  • Théâtre, spectacle de pupazzi

Étymologie de « pupazzo »

Emprunté en 1852 à l'italien pupazzo (marionnette italienne à gaine), issu du latin pupa (poupée).

Usage du mot « pupazzo »

Évolution historique de l’usage du mot « pupazzo » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pupazzo » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pupazzo »

Citations contenant le mot « pupazzo »

  • Come sarà la prossima estate? Quest’anno il Böögg non ce lo dirà: non è infatti stato dato fuoco, a Zurigo, al pupazzo riempito di petardi che simboleggia l’inverno. Il motivo? C’è troppo vento.
    rsi — A Zurigo c’è troppo vento, salta il rogo del Böögg - RSI Radiotelevisione svizzera
  • Meirivone Rocha Moraes, 37 anni, brasiliana, condivide ogni giorno la sua vita con Marcelo, un pupazzo a grandezza naturale, e i loro tre bambini (che sono delle bambole di pezza). L'insolita famiglia, composta da Marcelinho, un anno, e le gemelle appena nate, Marcela ed Emilia, sta affrontando le sfide della vita quotidiana con grande gioia. I momenti di crisi, però, ha raccontato la mamma, di certo non mancano.  
    La donna sposata con un pupazzo e mamma di tre bambole: «Mio marito si stressa per le spese e l'affitto»
  • Una foto virale ha scatenato un’ondata di dibattito e interrogativi nella comunità di Piano di Sorrento e oltre. L’immagine, scattata da Claudia Castellano, ritrae un insolito scenario sul Monte Vico Alvano: un pupazzo crocefisso piantato sulla cima della montagna. Ma ciò che potrebbe sembrare una semplice stranezza ha suscitato una serie di domande più profonde: chi ha messo il pupazzo lì e perché?
    Positanonews — Pupazzo crocefisso su Monte Vico Alvano a Piano di Sorrento: la foto virale di Claudia Castellano - Un Simbolo Controverso - Positanonews
  • Sembra però che il pupazzo fosse proprio la rappresentazione di un alieno, visto che il brano si chiama Casa mia ed è un dialogo distopico in cui un alieno non riesce a comprendere il nostro pianeta e le sue regole.
    Chi è e cosa significa il pupazzo di Ghali? - R 101
  • Da allora, ogni anno gli abitanti del Paese portano in piazza (e danno alle fiamme) un pupazzo che rappresenta un politico o un qualunque altro personaggio che occupa ruoli di potere. Quest’anno è toccato a Giorgia Meloni, ma nelle edizioni passate la stessa cosa è avvenuta anche con Silvio Berlusconi, Matteo Renzi e non solo.
    Open — Il pupazzo di Giorgia Meloni bruciato durante il Carnevale di Poggio Mirteto - Il video - Open

Traductions du mot « pupazzo »

Langue Traduction
Anglais pupazzo
Espagnol pupazzo
Italien pupazzo
Allemand pupazzo
Chinois up
Arabe البوبازو
Portugais pupazzo
Russe pupazzo
Japonais pupazzo
Basque pupazzo
Corse pupazzo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.