La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « punisseur »

Punisseur

[pynisœr]
Ecouter

Définitions de « punisseur »

Punisseur - Adjectif

  • Adjectif désignant celui, celle ou ce qui inflige une punition ou une sanction.

    Toutes les nations policées ont admis des dieux récompenseurs et punisseurs.

Punisseur - Nom commun

  • Entité qui inflige une peine ou une sanction.

    La conscience est un juge et un punisseur inévitable.

Étymologie de « punisseur »

Composé du mot français punir, du mot punisse et du suffixe -eur. Contrairement à ce que croyait Voltaire, le terme n'est pas originaire de Corneille et est plus ancien.

Usage du mot « punisseur »

Évolution historique de l’usage du mot « punisseur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « punisseur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « punisseur »

Citations contenant le mot « punisseur »

  • Le post Frank Grillo a abandonné l’idée de vouloir jouer au punisseur à l’écran est apparu en premier sur Bleeding Cool News And Rumors.
    Betanews.fr — Frank Grillo a renoncé à vouloir jouer le punisseur à l'écran - Betanews.fr
  • Mais non : l’écologie nouvelle est arrivée, toute verte et rouge, avec sa liste de punitions nouvelles et son cortège de punisseurs, et ils sont en première ligne.
    Contrepoints — Circulation différenciée : l’acharnement anti-voiture | Contrepoints
  • L'ensemble d'armures disponible au Sépulcre des Fondateurs de World of Warcraft : Shadowlands non seulement être obtenu en raid, mais aussi en Mythique + et en PvP. Pour le Chasseur de démons, il s'agit de l'ensemble intitulé Tisse-douleur du punisseur mercurien dont nous vous dévoilons tout.
    Millenium FR — WoW : Set du Sépulcre des Fondateurs du Chasseur de démons (Tisse-douleur du punisseur mercurien) - Millenium
  • C’est la forme la plus courante et évidente de chantage affectif. Le punisseur menace de blesser directement la personne qu’il fait chanter. Cela inclut le retrait d’affection physique, l’abandon, voire la violence physique. "Si tu ne fais pas ce que je veux, je te quitterai". 
    Cosmopolitan.fr — Chantage affectif : comment le reconnaître et s’en libérer ? - Cosmopolitan.fr
  • Le méchant punisseur Muzzafar Lambert
    Tech Tribune France — Qui Est Le Vampire Sarrasin De L'épisode 7 De She-Hulk ? - Tech Tribune France

Traductions du mot « punisseur »

Langue Traduction
Anglais punisher
Espagnol castigador
Italien punisher
Allemand bestrafer
Chinois 惩罚者
Arabe معاقبة
Portugais justiceiro
Russe палач
Japonais パニッシャー
Basque punisher
Corse punitore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.