La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pulmonaire »

Pulmonaire

[pylmɔnɛr]
Ecouter

Définitions de « pulmonaire »

Pulmonaire - Adjectif

  • (Anatomie, Médecine) Qui concerne ou appartient aux poumons.

    La mortalité de l’embolie pulmonaire est d’environ 32 % si elle n’est pas traitée contre 8 % lorsque le diagnostic est réalisé.
    — Jean-Paul Belon, ‎Sébastien Faure

Pulmonaire - Nom commun

  • (Botanique) Désigne une plante caractérisée par la présence de taches sur ses feuilles, évoquant celles observables sur les poumons humains.

    La Pulmonaire officinale, avec ses feuilles tachetées d'un vert sombre et d'un blanc nacré, semble porter sur elle le nom de sa maladie : comme un miroir végétal des affections humaines.
    (Citation fictive)
  • (Botanique) Lichen foliacé, Lobaria pulmonaria, qui croît principalement sur les troncs de chênes ou de hêtres et parfois sur les roches.

    Dans l'écrin secret des forêts, le lichen pulmonaire, Lobaria pulmonaria, s'épanouit avec grâce sur les troncs robustes de chênes et de hêtres, ou encore sur les roches imperturbables.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Insufflation, examen pulmonaire
  • Pulmonaire de chêne, lichen pulmonaire (Lichen d'un vert jaunâtre et remarquable par les lacunes en réseau qu'offre sa surface)
  • Pulmonaire officinale
  • Uni-pulmonaire (Personne dont un seul poumon fonctionne.)
    Rodolphe Rey est venu me chercher pendant que j'étais aux orgues. J'aurai du plaisir à le revoir, ce publiciste enjoué quoique uni-pulmonaire
    — Amiel, Journal

Étymologie de « pulmonaire »

Du latin pulmonarius (« de poumon »), dérivé de pulmo (« poumon »).

Usage du mot « pulmonaire »

Évolution historique de l’usage du mot « pulmonaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pulmonaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pulmonaire »

Citations contenant le mot « pulmonaire »

  • Une ligne pleurale très épaissie (Visuel ci-dessous) caractéristique des cas plus sévères et qui persiste sur une longue durée après l'apparition des symptômes dans les cas critiques, ces nouvelles observations à l’échographie pulmonaire, documentées dans l’American Journal of Roentgenology (AJR) vont permettre aux spécialistes de mieux caractériser les cas à risque élevé. Ces données viennent confirmer  le rôle clé de l’imagerie dans le diagnostic de la maladie et de son risque de complications.
    santé log — COVID-19 : L'échographie pulmonaire évalue la durée et la sévérité de la maladie | santé log
  • Le poumon est souvent atteint et une fibrose pulmonaire interstitielle peut persister après une phase aiguë ayant paru sans gravité. Elle est due à la production accrue de cytokines, à l’hyperpression dans les voies respiratoires liée à la ventilation, ou à l’anoxie due à un déséquilibre entre besoins et apport d’oxygène. La fibrose cause un déclin de la fonction respiratoire, une extension des lésions au scanner et une sensibilité accrue aux infections respiratoires. Un faible degré de fibrose peut accroître la mortalité chez les sujets âgés.
    Caducee.net — Covid-19 et séquelles : les recommandations de l’Académie de médecine
  • Ces séquelles pulmonaires du Covid-19 peuvent survenir même chez des malades très peu touchés. Les pneumologues appellent les anciens malades du coronavirus à faire un bilan pulmonaire, même s'ils ont le sentiment d'être totalement rétablis. 
    Franceinfo — "J'ai été plus touché que je ne le pensais" : de nombreux patients guéris du coronavirus gardent des séquelles pulmonaires, sans le savoir
  • En étudiant l’activité des cellules souches pulmonaires chez des souris âgées, les chercheurs ont constaté qu’une voie de signalisation appelée Wnt/bêta-caténine est active dans les cellules souches même en l'absence de lésion. Or, ce phénomène ne se produit pas dans les voies respiratoires jeunes, où la voie de signalisation ne s’active qu’en cas de nécessité. “Lorsque cette voie est active, elle stimule les cellules souches à produire plus d'elles-mêmes et plus de cellules des voies respiratoires _ même si elles ne sont pas nécessaires”, remarque Cody Aros, premier auteur des travaux.
    www.pourquoidocteur.fr — Comment les cellules souches des voies respiratoires se régénèrent
  • Le club du Portel a annoncé le recrutement de l'ailier fort américain Jamar Abrams, qui vient remplacer Cyrille Eliezer-Vanerot, victime d'une embolie pulmonaire et absent six mois.
    Orange Sports — Elite - Le Portel : Elizer-Vanerot victime d'une embolie pulmonaire
  • On avait des patients qui avaient parfois peu de symptômes mais des images d’atteintes pulmonaires au scanner
    Marie Claire — COVID-19 : les personnes "guéries" appelées à surveiller des signes d’éventuelles séquelles pulmonaires - Marie Claire
  • Raphaël est mort d'une infection pulmonaire, aggravée par une saignée réalisée par les médecins qui ignoraient tout de ses sorties nocturnes et avaient diagnostiqué un "excès d'humeurs" ou de sang, selon des chercheurs.
    Franceinfo — Le peintre Raphaël serait mort d'une maladie pulmonaire ressemblant au coronavirus et non de la syphilis, selon une dernière étude
  • Des séquelles pulmonaires peuvent toucher les anciens malades du Covid-19, même ceux qui n'ont eu que peu de symptômes.  Parmi les centaines de milliers de Français aujourd'hui "guéris" du Covid-19, combien gardent des séquelles qu'ils ignorent ? Les pneumologues tirent la sonnette d'alarme et appellent les anciens malades du coronavirus à établir des bilans pulmonaires, même s'ils ont le sentiment d'être totalement guéris. 
    Orange Actualités — Coronavirus : les anciens malades appelés à faire un bilan pulmonaire

Traductions du mot « pulmonaire »

Langue Traduction
Anglais pulmonary
Espagnol pulmonar
Italien polmonare
Allemand lungen
Chinois 肺的
Arabe الرئوي
Portugais pulmonar
Russe легочный
Japonais 肺の
Basque biriketako
Corse pulmonare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.