Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pruneau »
Pruneau
[pʀyno]
Définitions de « pruneau »
Pruneau - Nom commun
-
Fruit du prunier, séché naturellement au soleil ou de manière industrielle dans des fours.
Cette hospitalité que j’ai sollicitée, je l’accepte à une condition, dit Laura, c’est que tu me permettes de confectionner, pour toi et Guillaume, un gâteau de mon enfance, un gâteau moelleux aux pruneaux qu’on nomme dans mon pays far, le far breton.
— Claudette Combes, Une rose pour le soleil -
(Régionalisme) Désigne variétés spécifiques de prunes selon la région : en Franche-Comté la quetsche; en Suisse toute prune.
Dans le verger de la Franche-Comté brillent au soleil les belles quetsches, ces pruneaux locaux à la chair si juteuse, tandis qu'en Suisse, ce terme englobe toutes variétés de prunes, du Reine Claude au Mirabelle.
— (Citation fictive) -
(Par extension) Teinte très sombre tirant sur le noir.
Et aussitôt la petite Giry — des yeux pruneau, des cheveux d’encre, un teint de bistre...
-
(Argot militaire et policier) Projectile d'arme à feu.
"Qui m’empêcherait de te coller un pruneau et de dire que tu as voulu manger la consigne ?"
— Jean Giono, Le hussard sur le toit
Expressions liées
- Compote, jus de pruneaux
- Couleur de pruneau (très foncé, noir.)
- Envoyer, recevoir un pruneau
- Pruneau de brignoles
- Pruneaux cuits
Étymologie de « pruneau »
Diminutif du mot prune, avec l'ajout du suffixe -eau. Dans le Berry, le terme est peurniau.Usage du mot « pruneau »
Évolution historique de l’usage du mot « pruneau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pruneau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pruneau »
Citations contenant le mot « pruneau »
-
Pas très sexy mais très sain, le pruneau est avant tout une prune. Cueillie à maturité puis séchée pour que le taux d’humidité résiduel soit compris entre 22 et 35%, elle devient alors pruneau: un fruit séché qui, débarrassé d’une partie de son eau, concentre donc ses nutriments. Le pruneau est ainsi très riche en:
NotreTemps.com — Santé: le pruneau ne compte pas pour des prunes! -
Santé: le pruneau ne compte pas pour des prunes!
NotreTemps.com — Tout beau, le pruneau!
Traductions du mot « pruneau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | prune |
| Espagnol | ciruela pasa |
| Italien | fesso |
| Allemand | pflaume |
| Chinois | 修剪 |
| Arabe | برقوق مجفف |
| Portugais | ameixa seca |
| Russe | чернослив |
| Japonais | プルーン |
| Basque | garbiketa |
| Corse | prune |