Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « protopope »
Protopope
Sommaire
- Définitions de « protopope »
- Étymologie de « protopope »
- Phonétique de « protopope »
- Fréquence d'apparition du mot « protopope » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « protopope »
- Citations contenant le mot « protopope »
- Traductions du mot « protopope »
- Synonymes de « protopope »
- Combien de points fait le mot protopope au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | protopope | protopopes |
Définitions de « protopope »
Trésor de la Langue Française informatisé
protopope , subst. masc.Curé, chef d'une église russe. (Ds Littré, Lar. 19e-Lar. Lang. fr.).
Wiktionnaire
Nom commun - français
protopope \pʁɔ.to.pɔp\ masculin
-
(Religion) Prêtre, dans l'église orthodoxe.
- Le morceau mythologique que nous allons citer a été traduit du kalmouk en russe par le protopope ou curé de Stavropol.
Littré (1872-1877)
PROTOPOPE (pro-to-po-p') s. m.
- Nom du curé dans l'Église grecque.
Le morceau mythologique que nous allons citer a été traduit du kalmouk en russe par le protopope ou curé de Stavropol
, Lévesque, Inst. Mém. scienc. mor. et pol. t. II, p. 11.
Étymologie de « protopope »
- Du grec πρωτόπαπας, protópapas (« archiprêtre ») → voir proto-, pope et pape.
Phonétique du mot « protopope »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| protopope | prɔtɔpɔp |
Fréquence d'apparition du mot « protopope » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « protopope »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « protopope »
-
Et pourtant, il n'y avait sans doute rien que de très banal pour un fils de protopope (un archiprêtre ou un archidiacre de l'Eglise orthodoxe roumaine) que d'aller étudier au lycée de la ville où son père exerçait son ministère. Pendant la Première Guerre mondiale, l'autorité de Budapest, dont la ville a dépendu jusqu'en 1920 et qui se méfiait des velléités indépendantistes des élites roumaines locales, déporta par précaution quelques notables, dont le protopope Cioran.
LExpress.fr — Cioran - L'Express
Traductions du mot « protopope »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | protopope |
| Espagnol | protópopo |
| Italien | protopopo |
| Allemand | protopop |
| Chinois | 原教皇 |
| Arabe | بروتوبوب |
| Portugais | protopope |
| Russe | протопопа |
| Japonais | protopope |
| Basque | protopopoa |
| Corse | protopope |
Synonymes de « protopope »
Source : synonymes de protopope sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot protopope au Scrabble ?
Nombre de points du mot protopope au scrabble : 15 points