Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « proclitique »
Proclitique
[prɔklitik]
Définitions de « proclitique »
Proclitique - Adjectif
-
(Linguistique) Se dit d'un mot qui, à l'oral, se joint au mot suivant sans pause perceptible, comme s'il en faisait partie.
Dans la phrase 'Je t'aime', 't' est un proclitique, il se joint à 'aime' sans pause perceptible, comme s'il en était indissociable.
— (Citation fictive)
Proclitique - Nom commun
-
(Linguistique) Clitique qui précède et se joint phonétiquement au mot suivant, comme le pronom « je » dans « je vous le donne » ou l’article défini dans « le livre ».
Dans la phrase 'Je vous le donne', le pronom 'je' est un proclitique, puisqu'il précède et se joint phonétiquement au mot suivant.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- L'article français est proclitique (mots proclitiques)
Étymologie de « proclitique »
Du grec ancien προκλίνω, proklínô (« pencher en avant »), formé par le philologue allemand Johann Gottfried Hermann en 1801, sur le modèle de ἐγκλιτικός, enklitikos (« enclitique »). Le mot allemand correspondant est Proklitikon.Usage du mot « proclitique »
Évolution historique de l’usage du mot « proclitique » depuis 1800
Synonymes de « proclitique »
Citations contenant le mot « proclitique »
-
Dans la mécanique fluide et souvent imperceptible de notre langue, les mots proclitiques agissent comme des ancres légères, toujours prêtes à se fondre dans le flot du suivant.
Jean-Pierre Lavoie — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'élégance d'une phrase tient parfois à ces liens invisibles qui unissent les mots ; les proclitiques en sont l'exemple parfait, discrets mais indispensables à la cohésion du discours.
Marcelle Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les poètes jouent avec les sonorités comme les peintres avec les couleurs, et dans cet art subtil, les proclitiques deviennent des pinceaux fins qui esquissent la liaison intime entre les mots.
Henri Beaufort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « proclitique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | proclitic |
| Espagnol | proclítico |
| Italien | proclitico |
| Allemand | proklitisch |
| Chinois | 倾向的 |
| Arabe | ملحقة |
| Portugais | proclítica |
| Russe | проклитический |
| Japonais | 陰部 |
| Basque | proclitic |
| Corse | proclitica |