La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « principe de précaution »

Principe de précaution

Définitions de « principe de précaution »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

principe de précaution \pʁɛ̃.sip də pʁe.kɔ.sjɔ̃\ masculin

  1. Prudence appliquée à la santé publique.
    • Si l'on pousse le curseur un peu plus loin, le principe de précaution bascule peu à peu dans le précautionnisme. C'est sa version maximaliste, presque une idéologie. — (Guillaume Poitrinal, Plus vite !: La France malade de son temps, Grasset, 2012)
    • Le principe de précaution va consister à agir en amont afin d'empêcher un dommage à l'environnement. Il a vocation à s'appliquer alors même que le risque n'est pas certain. Ce faisant, ce principe de « l'incertitude » se distingue du principe de prévention qui lui va pouvoir s'appliquer dès lors qu'un risque pour l'environnement est identifié. — (Jean-Claude Zarka, Grands principes du droit de l'environnement, Gualino éditeur/Lextenso éditions, 2015, p.30)
  2. (Par extension) Prudence prévoyant le pire appliquée lors de planification ou d’un procédé décisionnel.
    1. (Écologie) Principe selon lequel l’éventualité d’un dommage susceptible d’affecter l’environnement de manière grave et irréversible appelle, malgré l’absence de certitudes scientifiques sur les risques encourus, la mise en œuvre de procédures d’évaluation des risques et l’adoption de mesures provisoires et proportionnées au dommage envisagé.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

France Terme

Principe selon lequel l'éventualité d'un dommage susceptible d'affecter l'environnement de manière grave et irréversible appelle, malgré l'absence de certitudes scientifiques sur les risques encourus, la mise en œuvre de procédures d'évaluation des risques et l'adoption de mesures provisoires et proportionnées au dommage envisagé.

Notes : Le « principe de précaution » doit être distingué du « principe de prévention », qui s'applique exclusivement aux risques avérés.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Étymologie de « principe de précaution »

(fin du XXe siècle) Locution composée de principe et de précaution.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « principe de précaution »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
principe de précaution prɛ̃sip dœ prekosjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « principe de précaution » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « principe de précaution »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « principe de précaution »

  • Le maire de Prunay-sur-Essonne, Patrick Pagès, expliquait avoir appliquer le principe de précaution : "On demande aux habitants de ne plus boire l'eau du robinet et nous commençons à distribuer de l'eau potable".
    France 3 Paris Ile-de-France — Levée de la restriction d'utilisation de l'eau potable dans trois communes de l'Essonne
  • Le principe de précaution consiste à protéger l’environnement lorsqu’il est en danger.
    Réforme constitutionnelle: Le «principe de précaution», qui protège l'environnement, ne sera pas supprimé
  • Le principe de précaution a modifié les stratégies et les modalités de décision dans la gestion des risques par les pouvoirs publics. «Le risque est une construction sociale où s'intriquent étroitement le naturel, le technique, le politique et le culturel, et où une rationalité scientifique s'inscrit dans l'espace politique.» (Claude Roger)
    Slate.fr — Quand le principe de précaution devient un risque | Slate.fr
  • Ministre de la Santé en 2009 au moment de l’épidémie de grippe A (H1N1), Roselyne Bachelot avait appliqué le principe de précaution et commandé des stocks de vaccins et de masques en prévision du risque. La grippe A, en France s’est avérée moins étendue qu’on pouvait le craindre et la ministre a reçu des tombereaux de critiques. Elle a même, en janvier 2010, dû être auditionnée à l’Assemblée nationale face notamment à un député lui reprochant le «gaspillage des deniers publics.»
    Roselyne Bachelot et le principe de précaution pour « le jour d’après » – Les Nouvelles NEWS
  • Le nom de la 17e fortune de Russie n'apparaît pourtant sur aucune liste. Mais ces dernières grossissant chaque jour, le Rocher aurait agi par principe de précaution. Pour ce qui est de l'Amore Vero, saisi alors qu'il s'apprêtait à quitter en catimini le port de la Ciotat, les choses sont plus claires : ce yacht est la propriété d'Igor Setchine, le puissant patron du groupe pétrolier russe Rosneft, un proche parmi les proches de Poutine.  
    LExpansion.com — Gel d'avoirs, chasse aux yachts, enquêtes... La traque des oligarques russes a commencé - L'Express L'Expansion
  • Philosophe du risque, François Ewald est professeur titulaire de la chaire d'assurances du Conservatoire national des arts et métiers (CNAM) et directeur de l'Ecole nationale d'assurances. Ancien assistant de Michel Foucault au Collège de France, il a fondé l'observatoire du principe de précaution qu'il préside et vient de coordonner un ouvrage collectif "Aux risques d'innover" (éditions Autrement). Il décrit l'origine de ce principe de gestion de risques et les possibles dérives de son utilisation.
    Le Monde.fr — "Le principe de précaution oblige à exagérer la menace"
  • Les complotistes pourraient en conclure qu’il y a bel et bien un problème, et qu’on ne nous dit pas toute la vérité ici, au Royaume-Uni. Mais en fait, les Européens sont pris au piège d’un concept pernicieux, le principe de précaution, qui, dans ses grandes lignes, affirme que tant que la science n’est pas sûre de quelque chose, alors mieux vaut s’abstenir – l’ennui étant que la science, on l’a vu pendant la pandémie, est rarement sûre à 100 % de quoi que ce soit.
    Courrier international — L'Europe est malade de son principe de précaution
  • Les exigences toujours plus grandes du public en matière de sécurité conduisent à un foisonnement réglementaire qui complique fortement l’action des entreprises, et peut constituer un handicap si leurs concurrents étrangers ne subissent pas les mêmes contraintes. Le principe de précaution, souvent invoqué pour justifier cette accumulation de règles, semble alors s’opposer à la compétitivité des entreprises et les dissuader d’innover. Certains proposent donc d’équilibrer le principe de précaution par un principe d’innovation. Une fausse bonne idée ?
    The Conversation — Faut-il un principe d’innovation « équilibrant » le principe de précaution ?
  • LE CERCLE/POINT DE VUE - Il n’y a pas d’opposition entre le principe de précaution et le progrès. Il est possible d’innover sans prendre le risque de causer des dommages irréversibles à l’environnement.
    Les Echos — Transformons le principe de précaution en principe d’action | Les Echos
  • Trois ordonnances rendues par le juge des référés du Conseil d’État le 6 mai 2021 offrent deux illustrations du principe de précaution et de son contrôle face à deux libertés en cause.
    Principe de précaution et contrôle de proportionnalité du juge administratif - Droit fondamental et liberté publique | Dalloz Actualité
Voir toutes les citations du mot « principe de précaution » →

Traductions du mot « principe de précaution »

Langue Traduction
Anglais precautionary principle
Espagnol principio de precaución
Italien principio precauzionale
Allemand vorsorgeprinzip
Chinois 预防原则
Arabe المبدأ الوقائي
Portugais princípio da precaução
Russe принцип предосторожности
Japonais 予防原則
Basque zuhurtzia printzipioa
Corse principiu di precaution
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot principe de précaution au Scrabble ?

Nombre de points du mot principe de précaution au scrabble : 30 points

Principe de précaution

Retour au sommaire ➦