Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre un parti »
Prendre un parti
Sommaire
- Définitions de « prendre un parti »
- Étymologie de « prendre un parti »
- Phonétique de « prendre un parti »
- Fréquence d'apparition du mot « prendre un parti » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « prendre un parti »
- Images d'illustration du mot « prendre un parti »
- Traductions du mot « prendre un parti »
- Combien de points fait le mot prendre un parti au Scrabble ?
Définitions de « prendre un parti »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
prendre un parti \pʁɑ̃.dʁ‿œ̃ paʁ.ti\ intransitif — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
- Se résoudre ou se décider à quelque chose.
- Elle disait ces choses de son air sage, en personne résolue à prendre un parti. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre VII)
- L’unique parti que nous puissions prendre est celui de faire face à l'ennemi. Il n'est plus d'ailleurs qu'à une centaine de mètres et fond sur nous comme une avalanche. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 46)
Étymologie de « prendre un parti »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « prendre un parti »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| prendre un parti | prɑ̃drœ œ̃ parti |
Fréquence d'apparition du mot « prendre un parti » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « prendre un parti »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « prendre un parti »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | take a side |
| Espagnol | llevar aparte |
| Italien | prendere una parte |
| Allemand | nehmen sie eine seite |
| Chinois | 站在一边 |
| Arabe | تنحي جانبا |
| Portugais | tomar um lado |
| Russe | принять сторону |
| Japonais | サイドを取る |
| Basque | alde bat hartu |
| Corse | piglià un latu |
Combien de points fait le mot prendre un parti au Scrabble ?
Nombre de points du mot prendre un parti au scrabble : 19 points