Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre son élan »
Prendre son élan
Sommaire
- Définitions de « prendre son élan »
- Étymologie de « prendre son élan »
- Phonétique de « prendre son élan »
- Fréquence d'apparition du mot « prendre son élan » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « prendre son élan »
- Citations contenant le mot « prendre son élan »
- Images d'illustration du mot « prendre son élan »
- Traductions du mot « prendre son élan »
- Combien de points fait le mot prendre son élan au Scrabble ?
Définitions de « prendre son élan »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
prendre son élan \pʁɑ̃.dʁə sɔ.n‿e.lɑ̃\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de prendre) (prononciation : \… sɔ̃.n‿e.lɑ̃\ ? à préciser ou à vérifier)
- Se donner un certain mouvement du corps en courant, pour s’élancer ensuite avec plus de force.
- Il a sauté le fossé sans prendre son élan.
Étymologie de « prendre son élan »
Phonétique du mot « prendre son élan »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| prendre son élan | prɑ̃drœ sɔ̃ elɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « prendre son élan » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « prendre son élan »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « prendre son élan »
-
Cela lui permet de prendre son élan sur ses jambes lorsqu'il lance la balle. Si vous faites attention à son lancer, vous remarquerez qu'il guide la balle plutôt qu’il ne la lance en réalité, ce qui lui permet de conserver un type de lancer très régulier", a-t-il analysé.
Tennis World FR — "Roger Federer possède un service très fort et équilibré...", déclare un expert -
Et cette pathologie mentale qui la tourmente tant n'est pas sans conséquence sur son organisme. « Quand on pèse plus de cent kilos, on souffre. Les tendons de mes chevilles ne pouvaient plus le supporter. On est obligé de prendre son élan pour se lever de son lit. Une fois, devant des gens, ma chaise s'est cassée sous mon poids. C'est une humiliation terrible », se souvient-elle, encore pétrie de honte.
Ariane Séguillon : “J'ai pesé plus de 100 kilos !” - France Dimanche -
Armés et cagoulés, ils courent vers la voiture dans laquelle nous sommes embarqués. Seulement voilà, le conducteur visé n’est pas décidé à se laisser faire. La distance initiale qui le sépare du SUV lui permet de prendre son élan et d'accélérer suffisamment pour prendre la fuite.
Autonews — VIDEO - Victime d'une tentative de carjacking, il ne fait pas dans le détail pour s'en échapper
Traductions du mot « prendre son élan »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | take a run-up |
| Espagnol | tomar una carrera |
| Italien | fare una rincorsa |
| Allemand | anlauf nehmen |
| Chinois | 试跑 |
| Arabe | خذ جولة |
| Portugais | faça uma corrida |
| Russe | разбежаться |
| Japonais | ランナップを取る |
| Basque | korrika egin |
| Corse | piglià una corsa |
Combien de points fait le mot prendre son élan au Scrabble ?
Nombre de points du mot prendre son élan au scrabble : 16 points