La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre rang »

Prendre rang

Définitions de « prendre rang »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

prendre rang \Prononciation ?\ intransitif — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

  1. S'installer dans un rang qui est dévolu ou accordé, parmi les autres.
    • Mais si la méchanceté et la rétivité prennent rang dans la liste des vices rédhibitoires, ce qui est fort probable, on pourra exercer non-seulement l’action en dommages-intérêts, mais encore l’action en rédhibition. — (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
    • Je prenais rang ; je ne venais qu’après les soins toujours renaissants du ménage, qu’après la surveillance des travaux qu’on avait dû faire à la grange, qu’après les visites aux fermiers, les visites aux pauvres dont elle s’occupait de plus en plus. — (André Gide, La porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, page 134)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « prendre rang »

 Composé de prendre et de rang.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « prendre rang »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
prendre rang prɑ̃drœ rɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « prendre rang » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « prendre rang »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « prendre rang »

  • Il sera possible de s’inscrire, souscrire une adhésion et prendre rang pour participer aux activités de son choix.
    Matinée des associations - Le journal du Gers: Journal d'actualités en ligne et en continu traitant de l'actu d'Auch et du Gers
  • Au préalable il a remercié les services techniques qui ont effectué ce travail rapidement pour répondre à cet appel à projets. Il explique qu’il convenait de prendre rang au niveau de cette opportunité de financement afin que, dès que le schéma directeur sera voté, nous soyons en capacité d’engager les programmes. Ce projet est en lien direct avec le schéma directeur des mobilités actives et le programme MOBY.
    ladepeche.fr — Séméac. Au dernier conseil: Moby et Occitan avec Parlem. - ladepeche.fr

Traductions du mot « prendre rang »

Langue Traduction
Anglais take rank
Espagnol tomar rango
Italien prendere rango
Allemand rang einnehmen
Chinois 排名
Arabe تأخذ رتبة
Portugais tomar posição
Russe занять место
Japonais ランクを取る
Basque maila hartu
Corse piglià un rangu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot prendre rang au Scrabble ?

Nombre de points du mot prendre rang au scrabble : 15 points

Prendre rang

Retour au sommaire ➦