La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre les choses comme elles viennent »

Prendre les choses comme elles viennent

Définitions de « prendre les choses comme elles viennent »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

prendre les choses comme elles viennent \Prononciation ?\ intransitif — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

  1. Recevoir les choses de la vie avec indifférence, sans se mettre en peine des suites qu’elles peuvent avoir.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « prendre les choses comme elles viennent »

 Composé de prendre, chose et venir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « prendre les choses comme elles viennent »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
prendre les choses comme elles viennent prɑ̃drœ le ʃɔz kɔm il vjɛn

Citations contenant le mot « prendre les choses comme elles viennent »

  • Il y a eu une petite alerte à la cheville gauche en cours de première mi-temps, ce qui n’a pas empêché un retour en deuxième période. Comment ça va ?J’ai eu très mal sur le coup. Ma jambe gauche est fatiguée, j’ai une tendinite au genou et je compense certainement un peu. Je sais que la saison est longue, je vais faire des soins et prendre les choses comme elles viennent. Je vais guérir et continuer le travail.
    Let's Go Metz — Méline Nocandy : "Je veux absolument soulever des coupes !"

Traductions du mot « prendre les choses comme elles viennent »

Langue Traduction
Anglais take things as they come
Espagnol toma las cosas como vienen
Italien prendi le cose come vengono
Allemand nimm die dinge wie sie kommen
Chinois 随遇而安
Arabe خذ الأشياء كما تأتي
Portugais aceitar as coisas como elas vêm
Russe принимай вещи такими, какие они есть
Japonais 彼らが来るように物事を取る
Basque hartu gauzak datozen bezala
Corse pigliate e cose cume venenu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot prendre les choses comme elles viennent au Scrabble ?

Nombre de points du mot prendre les choses comme elles viennent au scrabble : 51 points

Prendre les choses comme elles viennent

Retour au sommaire ➦