La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre du bon temps »

Prendre du bon temps

Définitions de « prendre du bon temps »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

prendre du bon temps \pʁɑ̃.dʁə dy bɔ̃ tɑ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

  1. S’amuser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « prendre du bon temps »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
prendre du bon temps prɑ̃drœ dy bɔ̃ tɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « prendre du bon temps » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « prendre du bon temps »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « prendre du bon temps »

  • Dans ces nouvelles images, on voit ainsi les deux hommes prendre du bon temps et s'amuser. Jusqu'à ce que la CIA tombe sur Nicolas Cage et lui demande de l'aide. En effet, Javi n'est autre qu'un très dangereux criminel international. Si l'intrigue est simple, elle a ici une saveur unique du fait que Nicolas cage joue son propre rôle. La promesse d'un spectacle unique en son genre.
    CinéSéries — Un talent en or massif : Nicolas Cage en roue libre dans la nouvelle bande-annonce - CinéSéries
  • Laissez le petit génie faire son chemin et prendre du bon temps ; l’esprit du grand génie n’est jamais en vacance.
    William Butler Yeats
  • Ça ne te dit rien ? Ça ne m’étonne pas, le film a fait un bide monumental. Un million cinq de budget, trois ans de production… pschitt. On était en pleine Grande Dépression, et les gamines n’en avaient rien à faire de voir une gonzesse prendre du bon temps avec une bande de nains caractériels. Elles, elles l’auraient mangé direct, la pomme. Trop faim. Et pas le temps d’attendre le Prince Charmant, faut se prendre en main, fissa. 
    Usbek & Rica - Et si les princesses Disney n'avaient jamais existé ?

Traductions du mot « prendre du bon temps »

Langue Traduction
Anglais to have a good time
Espagnol pasárselo bien
Italien stare bene
Allemand eine gute zeit haben
Chinois 玩得开心
Arabe لقضاء وقت ممتع
Portugais passar um bom tempo
Russe хорошо провести время
Japonais 良い時を過ごす
Basque ondo pasatzeko
Corse per passà un bonu tempu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot prendre du bon temps au Scrabble ?

Nombre de points du mot prendre du bon temps au scrabble : 27 points

Prendre du bon temps

Retour au sommaire ➦