La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre de la vitesse »

Prendre de la vitesse

Définitions de « prendre de la vitesse »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

prendre de la vitesse \pʁɑ̃dʁ də la vi.tɛs\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

  1. Accélérer, augmenter sa vitesse.
    • Dans les pentes les vélos prennent de la vitesse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « prendre de la vitesse »

 Composé de prendre et de vitesse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « prendre de la vitesse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
prendre de la vitesse prɑ̃drœ dœ la vitɛs

Citations contenant le mot « prendre de la vitesse »

  • Le coeur a besoin d’un répit pour devenir capable de battre la chamade ; de l’immobilité au galop effréné, il faut des pauses pour retrouver sa respiration et laisser ainsi son coeur prendre de la vitesse. De Natasha Illum Berg / Un thé sur le divan bleu

Images d'illustration du mot « prendre de la vitesse »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « prendre de la vitesse »

Langue Traduction
Anglais pick up speed
Espagnol coger velocidad
Italien prendere velocità
Allemand geschwindigkeit aufnehmen
Chinois 加快速度
Arabe تلتقط سرعة
Portugais pegar velocidade
Russe набрать скорость
Japonais ピックアップ速度
Basque abiadura hartu
Corse piglià a vitezza
Source : Google Translate API

Prendre de la vitesse

Retour au sommaire ➦

Partager