La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « power »

Power

Définitions de « power »

Définition - La langue française

Le mot « power » en français se traduit par pouvoir. Il désigne la capacité ou l'autorité pour agir, influencer ou contrôler. Le pouvoir peut être exercé par une personne, un groupe, une organisation ou un État.

Il existe différents types de pouvoir, tels que le pouvoir politique, économique, social ou militaire. Chacun d'eux implique des responsabilités et des compétences spécifiques pour prendre des décisions et imposer sa volonté.

Le terme « power » peut également se référer à l'énergie ou à la force nécessaire pour accomplir une action, comme dans l'expression "puissance électrique".

En somme, le mot « power » englobe plusieurs notions liées au contrôle, à l'influence et à la capacité d'action dans divers domaines de la vie.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « power »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
power pɔwe

Fréquence d'apparition du mot « power » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « power »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « power »

  • Le mouvement 'black power' en France a montré que même dans une société qui se veut égalitaire, il existe encore des inégalités basées sur la couleur de peau qui demandent à être reconnues et combattues.
    Marie-Claire Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le concept américain de 'black power' a influencé d'autres groupes marginalisés en France, soulignant ainsi l'importance du pouvoir et de l'autonomie pour tous les membres de notre société.
    Henri Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La lutte pour l'égalité est universelle, et le 'black power' n'est qu'un exemple de la manière dont les opprimés revendiquent leur droit au pouvoir.
    Jean-Louis Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « power »

Langue Traduction
Anglais power
Espagnol poder
Italien energia
Allemand leistung
Chinois 功率
Arabe قوة
Portugais poder
Russe мощность
Japonais パワー
Basque power
Corse putenza
Source : Google Translate API

Synonymes de « power »

Source : synonymes de power sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot power au Scrabble ?

Nombre de points du mot power au scrabble : 10 points

Power

Retour au sommaire ➦