Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pour les beaux yeux »
Pour les beaux yeux
Sommaire
- Définitions de « pour les beaux yeux »
- Phonétique de « pour les beaux yeux »
- Fréquence d'apparition du mot « pour les beaux yeux » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « pour les beaux yeux »
- Citations contenant le mot « pour les beaux yeux »
- Images d'illustration du mot « pour les beaux yeux »
- Traductions du mot « pour les beaux yeux »
- Combien de points fait le mot pour les beaux yeux au Scrabble ?
Définitions de « pour les beaux yeux »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
pour les beaux yeux \puʁ lɛ bo.z‿jø\ — Note : Il s'emploie toujours pour les beaux yeux de quelqu'un.
-
(Figuré) Uniquement pour celui ou celle dont on parle, sans autre raison que le désir de lui faire plaisir.
- Nous sommes tous des enfants faits dans le dos, à notre insu. Ça nous aime pour rien, gratuitement. Et le plus dur c'est d'accepter d'être aimés. Ni pour nos beaux yeux ni pour notre pomme, et tout le tralala qui va avec. — (Daniel Bonetti, L'arbre effeuillé et autres brindilles, Éditions L'Harmattan, 2009, p.39)
-
(Figuré) Gratuitement.
- Croit-il que je le logerai chez moi pour ses beaux yeux ?
Phonétique du mot « pour les beaux yeux »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| pour les beaux yeux | pur le bo jø |
Fréquence d'apparition du mot « pour les beaux yeux » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « pour les beaux yeux »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « pour les beaux yeux »
-
J’espère juste que lorsque j’achèterai ce faux NFT, ils ne me laisseront pas en rade sur l’île bahaméenne de Great Exuma avec Billy McFarland comme seule compagnie au Fyre Festival 2.0. Je ne campe pour les beaux yeux de personne.
BeinCrypto France — Les NFT VIP visent à perturber le marché des cartes de crédit de luxe - BeinCrypto France -
Pour les beaux yeux de la sole Cléopâtre du Père Esclef
La Croix — Pour les beaux yeux de la sole Cléopâtre du Père Esclef -
Pour parvenir à récolter un maximum de fonds, l’association Pour les beaux yeux de Juliette a déjà noué des partenariats locaux importants. « Nous sommes en lien avec l’Endurathlon de Saint-Denis-de-Gastines qui aura lieu les 23 et 24 juillet. C’est un espace de visibilité et un soutien financier indispensable pour nous », note le président.
actu.fr — Mayenne : une association pour financer un programme de recherche pour les Beaux yeux de Juliette | Le Courrier de la Mayenne
Traductions du mot « pour les beaux yeux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | for beautiful eyes |
| Espagnol | para ojos hermosos |
| Italien | per occhi belli |
| Allemand | für schöne augen |
| Chinois | 为了美丽的眼睛 |
| Arabe | لعيون جميلة |
| Portugais | para olhos bonitos |
| Russe | для красивых глаз |
| Japonais | 美しい目のために |
| Basque | begi ederretarako |
| Corse | per belli ochji |
Combien de points fait le mot pour les beaux yeux au Scrabble ?
Nombre de points du mot pour les beaux yeux au scrabble : 37 points