La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pouding »

Pouding

[puding]
Ecouter

Définitions de « pouding »

Pouding - Nom commun

  • Orthographe alternative de 'pudding', désignant un dessert ou un plat sucré ou salé, souvent préparé par cuisson et ayant une consistance molle.

    Après le plat principal divinement concocté, on nous a servi un pouding au caramel, dont la consistance molle et le goût sucré ont ravi l'ensemble des invités.
    (Citation fictive)

Étymologie de « pouding »

Du gaélique putag, putagan (boudin), francisé à partir de l'anglais pudding.

Usage du mot « pouding »

Évolution historique de l’usage du mot « pouding » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pouding » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pouding »

Citations contenant le mot « pouding »

  • Ah l’érable ! Ce délicieux produit d’un arbre du même nom. Tu peux utiliser son sirop dans toutes les recettes contenant du sucre. Et LA recette à l’érable délectable des Québécois[e]s, c’est le pouding chômeur. C’est chaud, c’est sucré et servi avec de la crème glacée, c’est im-bat-table! N’en cherche pas à l’épicerie, tu dois cuisiner ce dessert si tu veux toi aussi te sucrer le bec.
    Les Roger — Les mets québécois traditionnels - Les Roger
  • 17 poudings au chocolat vendus en format individuel (de 99 g à 125 g) ont fait l’objet du banc d’essai. Les teneurs en sucres, en gras saturés, en sodium et les listes d’ingrédients ont été comparées.
    Le Journal de Montréal — Les poudings au chocolat au banc d’essai | JDM
  • La recette de pouding au riz de Lesley Chesterman donne ce résultat délectable.
    Radio-Canada — Les recettes de pouding au riz et de pouding au pain à l'érable de Lesley Chesterman | Du côté de chez Catherine
  • Vous connaissez sans doute quelqu’un qui concocte le meilleur pouding chômeur. Mais ça, c’est de l’histoire ancienne! Oui, une fois que vous aurez goûté à ce pouding chômeur végétalien à l’érable, vous serez conquis et dégusterez avec ardeur ce délice sucré.
    Les Zackardises — Pouding chômeur végétalien à l'érable - Les Zackardises

Traductions du mot « pouding »

Langue Traduction
Anglais pudding
Espagnol pudín
Italien budino
Allemand pudding
Chinois 布丁
Arabe بودنغ
Portugais pudim
Russe пудинг
Japonais プリン
Basque esnea
Corse pudding
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.