Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « posada »
Posada
[pozada]
Définitions de « posada »
Posada - Nom commun
-
Établissement d'hébergement, typique des régions rurales espagnoles, offrant des services similaires à ceux d'une auberge ou d'un relais.
Pourrait-on imaginer une plus charmante posada en Italie, une plus alléchante fonda en Espagne ?
— Jules Verne, Un billet de loterie
Étymologie de « posada »
Dérivé de l'espagnol posada (« auberge »), du verbe posar (« poser »), du latin pausare (« pauser, cesser »).Usage du mot « posada »
Évolution historique de l’usage du mot « posada » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « posada » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « posada »
-
En effet ce ne sont pas les occasions qui manquent. Il y a bien sûr Noël, le jour de l’an, l’épiphanie (fiesta de los reyes) et nous avons déjà parlé de la fête de la Vierge. Mais il y a surtout les fameuses posadas : ces douces soirées de décembres où les maisons exhalent des parfums de goyave et d’atole.
La Prensa Francesa — Piñata, ponche et bonne humeur : tout savoir sur la posada navideña ! (Video) - La Prensa Francesa -
José Guadalupe Posada (1852-1913) est un célèbre graveur, caricaturiste et illustrateur qui a collaboré dans des médias tels que El Padre Cobos, El Ahuizote et La Patria Ilustrada. Ses critiques sociales qui montraient des situations d’inégalité et d’injustice dans le pays et dans la société porfirienne, l’ont rendu célèbre dans l’art populaire pour ses dessins de “calacas” ; les calacas ou calaveras illustraient des corridas, des histoires de crimes, des politiques, des femmes, des toreros ?
Mediacritik — Origine et histoire de 'La Catrina' (La Catrina) - Mediacritik -
La Barbie "Jour des morts" est adaptée du personnage rendu célèbre par le dessinateur José Guadalupe Posada / AFP
La Croix — La poupée Barbie célèbre le Jour des morts mexicain -
Posada. Confession d’un squelette - Texte de Samuel Dégardin & gravures de José Guadalupe Posada - Les Éditions Martin de Halleux - 17 x 24 cm - 96 pages en noir & blanc - couverture cartonnée avec marquage à chaud, reliure cousue, tranchefil - ISBN 978249039046 - parution le 3 octobre 2019.
Lecture en confinement #19 : "Posada. Confession d’un squelette" - (...) - ActuaBD -
Le militant cubain anticastriste Luis Posada Carriles, ancien agent de la CIA et membre de l'opération de la Baie des cochons en 1961, est décédé mercredi à 90 ans, a annoncé à l'AFP son avocat Arturo Hernandez.
La Presse — Luis Posada Carriles, anticastriste et ex-agent de la CIA, est mort
Traductions du mot « posada »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | posada |
| Espagnol | posada |
| Italien | posada |
| Allemand | posada |
| Chinois | 波萨达 |
| Arabe | بوسادا |
| Portugais | posada |
| Russe | посада |
| Japonais | posada |
| Basque | posada |
| Corse | posada |